Переклад тексту пісні Вовочка - Тутси

Вовочка - Тутси
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вовочка, виконавця - Тутси. Пісня з альбому Капучино, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Вовочка

(оригінал)
Мою любовь Владимиром зовут.
Но вот проблема, он недосегаем.
Красив, спортивен и совсем не глуп.
Но, к сожалению, слишком охраняем.
Ко всем проблемам, он ещё женат,
На зависть всем девчонкам в мире.
И вот уже который день подряд
Я жду его доклад в телеэфире.
Припев.
Вова Вова Вовочка Володенька-дружок.
Вова Вова Вовочка, как жить мне одинокой?
Вова Вова Вовочка Володенька-милок.
Но не может быть судьба такой жестокой.
Ууути-пути-пути-пути-пути-пути
Ууути-пути … а-ха-а-ха
Во сне я с ним, мы словно с ним семья,
Готовим ужин, смотрим кинофильмы.
Он самый лучший в мире для меня.
Надёжный, нежный, сильный, просто стильный.
Во сне всё класс, но плохо поутру:
Проснёшься, видишь, ты одна в квартире.
Как воплотить с ним счастье наяву,
Ведь встреча с ним всего дороже в мире.
Припев 2 раза
Проигрыш
Припев 2 раза
Мою любовь Владимиром зовут …
Мою любовь Владимиром зовут …
Мою любовь Владимиром зовут …
Вова Вова Вовочка Володенька-дружок.
(переклад)
Моє кохання Володимиром звуть.
Але ось проблема, він недосяжний.
Красивий, спортивний і зовсім не дурний.
Але, на жаль, надто охороняємо.
До всіх проблем, він ще одружений,
На заздрість усім дівчатам у світі.
І ось уже котрий день поспіль
Я чекаю його доповідь у телеефірі.
Приспів.
Вова Вова Вовочка Володенька-дружок.
Вова Вова Вовочка, як жити мені самотньою?
Вова Вова Вовочка Володенька-милосердя.
Але не може бути доля такою жорстокою.
Уууті-шляху-шляху-шляху-шляху-шляху
Уууті-шляхи... а-ха-а-ха
У сні я з ним, ми немов з ним сім'я,
Готуємо вечерю, дивимося фільми.
Він найкращий у світі для мене.
Надійний, ніжний, сильний, стильний.
У сні все клас, але погано вранці:
Прокинешся, бачиш, ти одна в квартирі.
Як втілити з ним щастя наяву,
Адже зустріч із ним найдорожча у світі.
Приспів 2 рази
Програш
Приспів 2 рази
Моє кохання Володимиром звуть …
Моє кохання Володимиром звуть …
Моє кохання Володимиром звуть …
Вова Вова Вовочка Володенька-дружок.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Самый, самый 2004
Классный 2012
Незамужняя 2006
Сама по себе 2006
Горький шоколад 2006
Я люблю его 2004
Чашка капучино 2006
Московская тоска 2004
Хочешь да, да, да 2004
Сто свечей 2004
Он ушёл 2006
Соль и сахар 2004
Ромашки ft. Ирина Ортман 2006
От тебя до меня 2004
Зависаю 2004
Не я 2006
Космическая ночь 2004
Может быть любовь? 2012

Тексти пісень виконавця: Тутси