Переклад тексту пісні Сто свечей - Тутси

Сто свечей - Тутси
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сто свечей, виконавця - Тутси. Пісня з альбому Самый, самый, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Сто свечей

(оригінал)
Солнца луч, на моём окне
Нарисует что-то из своих чудес
И это напомнит, как давно
Мы с тобой вдвоём
От любви могли умчаться до небес
О-о-о
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь.
Все мечты, только об одном
Все пророчества сбываются для нас
И время настало
Для любви, в доме я зажгу
100 свечей мы будем счастливы сейчас
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь.
Для любви, в доме я зажгу
100 свечей мы будем счастливы сейчас
О-о-о
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь (я дождусь)
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь
Знаю, что
Ты вернёшься вновь на Новый год
Ты вернёшься в ночь на Рождество,
А я тебя дождусь (я дождусь)
Слов не нужно,
Не нужно больше ничего.
Я люблю тебя ещё сильней —
Скажу и улыбнусь
(переклад)
Сонця промінь, на моєму вікні
Намалює щось зі своїх чудес
І це нагадає, як давно
Ми з тобою вдвох
Від любові могли помчати до небес
О-о-о
Знаю, що
Ти повернешся знову на Новий рік
Ти повернешся в ніч на Різдво,
А я тебе дочекаюся
Слів не потрібно,
Не потрібно більше нічого.
Я люблю тебе ще сильніше —
Скажу і посміхнуся.
Усі мрії, тільки про одного
Усі пророцтва збуваються для нас
І час настав
Для кохання, вдома я запалю
100 свічок ми будемо щасливі зараз
Знаю, що
Ти повернешся знову на Новий рік
Ти повернешся в ніч на Різдво,
А я тебе дочекаюся
Слів не потрібно,
Не потрібно більше нічого.
Я люблю тебе ще сильніше —
Скажу і посміхнуся.
Для кохання, вдома я запалю
100 свічок ми будемо щасливі зараз
О-о-о
Знаю, що
Ти повернешся знову на Новий рік
Ти повернешся в ніч на Різдво,
А я тебе дочекаюсь (я дочекаюсь)
Слів не потрібно,
Не потрібно більше нічого.
Я люблю тебе ще сильніше —
Скажу і посміхнусь
Знаю, що
Ти повернешся знову на Новий рік
Ти повернешся в ніч на Різдво,
А я тебе дочекаюсь (я дочекаюсь)
Слів не потрібно,
Не потрібно більше нічого.
Я люблю тебе ще сильніше —
Скажу і посміхнусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Самый, самый 2004
Классный 2012
Незамужняя 2006
Сама по себе 2006
Горький шоколад 2006
Я люблю его 2004
Чашка капучино 2006
Московская тоска 2004
Хочешь да, да, да 2004
Он ушёл 2006
Соль и сахар 2004
Вовочка 2006
Ромашки ft. Ирина Ортман 2006
От тебя до меня 2004
Зависаю 2004
Не я 2006
Космическая ночь 2004
Может быть любовь? 2012

Тексти пісень виконавця: Тутси

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vem Espírito de Deus ft. Juliene 1997
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006