| Сто свечей (оригінал) | Сто свечей (переклад) |
|---|---|
| Солнца луч, на моём окне | Сонця промінь, на моєму вікні |
| Нарисует что-то из своих чудес | Намалює щось зі своїх чудес |
| И это напомнит, как давно | І це нагадає, як давно |
| Мы с тобой вдвоём | Ми з тобою вдвох |
| От любви могли умчаться до небес | Від любові могли помчати до небес |
| О-о-о | О-о-о |
| Знаю, что | Знаю, що |
| Ты вернёшься вновь на Новый год | Ти повернешся знову на Новий рік |
| Ты вернёшься в ночь на Рождество, | Ти повернешся в ніч на Різдво, |
| А я тебя дождусь | А я тебе дочекаюся |
| Слов не нужно, | Слів не потрібно, |
| Не нужно больше ничего. | Не потрібно більше нічого. |
| Я люблю тебя ещё сильней — | Я люблю тебе ще сильніше — |
| Скажу и улыбнусь. | Скажу і посміхнуся. |
| Все мечты, только об одном | Усі мрії, тільки про одного |
| Все пророчества сбываются для нас | Усі пророцтва збуваються для нас |
| И время настало | І час настав |
| Для любви, в доме я зажгу | Для кохання, вдома я запалю |
| 100 свечей мы будем счастливы сейчас | 100 свічок ми будемо щасливі зараз |
| Знаю, что | Знаю, що |
| Ты вернёшься вновь на Новый год | Ти повернешся знову на Новий рік |
| Ты вернёшься в ночь на Рождество, | Ти повернешся в ніч на Різдво, |
| А я тебя дождусь | А я тебе дочекаюся |
| Слов не нужно, | Слів не потрібно, |
| Не нужно больше ничего. | Не потрібно більше нічого. |
| Я люблю тебя ещё сильней — | Я люблю тебе ще сильніше — |
| Скажу и улыбнусь. | Скажу і посміхнуся. |
| Для любви, в доме я зажгу | Для кохання, вдома я запалю |
| 100 свечей мы будем счастливы сейчас | 100 свічок ми будемо щасливі зараз |
| О-о-о | О-о-о |
| Знаю, что | Знаю, що |
| Ты вернёшься вновь на Новый год | Ти повернешся знову на Новий рік |
| Ты вернёшься в ночь на Рождество, | Ти повернешся в ніч на Різдво, |
| А я тебя дождусь (я дождусь) | А я тебе дочекаюсь (я дочекаюсь) |
| Слов не нужно, | Слів не потрібно, |
| Не нужно больше ничего. | Не потрібно більше нічого. |
| Я люблю тебя ещё сильней — | Я люблю тебе ще сильніше — |
| Скажу и улыбнусь | Скажу і посміхнусь |
| Знаю, что | Знаю, що |
| Ты вернёшься вновь на Новый год | Ти повернешся знову на Новий рік |
| Ты вернёшься в ночь на Рождество, | Ти повернешся в ніч на Різдво, |
| А я тебя дождусь (я дождусь) | А я тебе дочекаюсь (я дочекаюсь) |
| Слов не нужно, | Слів не потрібно, |
| Не нужно больше ничего. | Не потрібно більше нічого. |
| Я люблю тебя ещё сильней — | Я люблю тебе ще сильніше — |
| Скажу и улыбнусь | Скажу і посміхнусь |
Переклад тексту пісні Сто свечей - Тутси
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сто свечей , виконавця -Тутси
Пісня з альбому: Самый, самый
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2012 |