Переклад тексту пісні Космическая ночь - Тутси

Космическая ночь (оригінал)

Как звёзды мы с тобой…
А только ты и я Только ты и я…
Всё так особенно, как в невесомости
Снова мы с тобой летим
В эту ночь может быть в открытый космос
Выйдем если захотим
До утра опять все звёзды будут нам светить
Космическая ночь — сегодня ты со мной
Я уведу тебя по краю снов
Пусть будет звёздный дождь в космическую ночь
От суеты земной пойдём со мной
У нас получится и всё закрутится
В небе будем мы сверкать
В эту ночь всё возможно — ты пойми
Просто всё в твоих руках
До утра мы сами звёзды будем зажигать
Космическая ночь — сегодня ты со мной
Я уведу тебя по краю снов
Пусть будет звёздный дождь в космическую ночь
От суеты земной пойдём со мной
До утра ты и я и космическая ночь
Прошу тебя пойдём со мной
До утра мы будем вместе ночью неземной
Космическая ночь — сегодня ты со мной
Я уведу тебя по краю снов
Пусть будет звёздный дождь в космическую ночь
От суеты земной пойдём со мной
Космическая ночь — сегодня ты со мной
Я уведу тебя по краю снов
Пусть будет звёздный дождь в космическую ночь
От суеты земной пойдём со мной
Как звёзды мы с тобой…
А только ты и я Только ты и я…
Космическая ночь — сегодня ты со мной
Я уведу тебя по краю снов
Пусть будет звёздный дождь в космическую ночь
От суеты земной пойдём со мной
Космическая ночь — сегодня ты со мной
Я уведу тебя по краю снов
Пусть будет звёздный дождь в космическую ночь
От суеты земной пойдём со мной
А только ты и я Только ты и я…

(переклад)

Як зірки ми з тобою ...
А тільки ти і я тільки ти і я ...
Все так особливо, як у невагомості
Знову ми з тобою летимо
Цієї ночі може бути у відкритий космос
Вийдемо якщо захочемо
До ранку знову всі зірки нам світитимуть
Космічна ніч - сьогодні ти зі мною
Я відведу тебе по краю снів
Нехай буде зірковий дощ у космічну ніч
Від суєти земної підемо зі мною
У нас вийде і все закрутиться
У небі ми сяяти
Цієї ночі все можливо—ти зрозумій
Просто все в твоїх руках
До ранку ми самі зірки запалюватимемо
Космічна ніч - сьогодні ти зі мною
Я відведу тебе по краю снів
Нехай буде зірковий дощ у космічну ніч
Від суєти земної підемо зі мною
До ранку ти і я і космічна ніч
Прошу тебе підемо зі мною
До ранку ми будемо разом уночі неземною
Космічна ніч - сьогодні ти зі мною
Я відведу тебе по краю снів
Нехай буде зірковий дощ у космічну ніч
Від суєти земної підемо зі мною
Космічна ніч - сьогодні ти зі мною
Я відведу тебе по краю снів
Нехай буде зірковий дощ у космічну ніч
Від суєти земної підемо зі мною
Як зірки ми з тобою ...
А тільки ти і я тільки ти і я ...
Космічна ніч - сьогодні ти зі мною
Я відведу тебе по краю снів
Нехай буде зірковий дощ у космічну ніч
Від суєти земної підемо зі мною
Космічна ніч - сьогодні ти зі мною
Я відведу тебе по краю снів
Нехай буде зірковий дощ у космічну ніч
Від суєти земної підемо зі мною
А тільки ти і я тільки ти і я ...