Переклад тексту пісні Полыхает крест - TRUEтень

Полыхает крест (оригінал)

Полыхает крест, и душа болит
И дело не в костре
Тянули хомуты, но назло врагам
Глаза будут гореть

Не писаны законы наши в толмут
Из берегов вышедший Амур
Сердце сохранит родина моя
Память о тебе

Ветряный мой друг
Город Комсомольск
Криминальный край
Буду вспоминать людей узкий круг

Полыхает крест (переклад)

Хрест спалахнув — і в грудях біль гуде,
Та не в багатті суть моїх страждань.
Тягнули ярма, — поперек ворогам —
Очі спалахнуть, як жар у тьмі віддань.

Наші закони — не чорнило й том,
Амур розливсь, змітаючи береги,
Збереже серце край, де я живу,
Пам’ять про тебе — мов тінь у вечірній млі.

Друг мій, вітрами зітканий, мов безкрая путь,
Місто Комсомольськ, де дим змішується з туманом.
Земля таємна, злочинами обпалена,
Я згадуватиму вузьке коло людей, не зникаючи з роками.