Переклад тексту пісні Freedom Ride - Troy Cassar-Daley, Paul Kelly

Freedom Ride - Troy Cassar-Daley, Paul Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freedom Ride, виконавця - Troy Cassar-Daley
Дата випуску: 12.03.2015
Мова пісні: Англійська

Freedom Ride

(оригінал)
Remember 1965, the story of the Freedom Ride
On a bus, they rode from town to town
East to west, north to south, to get it from the horse’s mouth
Those true stories on the ground
On a blazing summer’s day, Charlie Perkins led the way
At the public pool in Moree
«Step back» said the man, «you can’t get in»
«You've got the wrong coloured skin, we don’t want no trouble here you see»
All aboard the Freedom Ride
All aboard now, step inside
All aboard the Freedom Ride
Come and join the Freedom Ride
Fight for justice, fight for pride
All aboard the Freedom Ride
Charlie says now «that's a shame, ‘Cause trouble is my middle name
You know names hurt more than sticks and stones
You can try to knock us down, try to run us outta town
But look around, you’ll see I’m not alone.»
All aboard the Freedom Ride
All aboard now, step inside
All aboard the Freedom Ride
Come and join the Freedom Ride
Fight for justice, fight for pride
All aboard the Freedom Ride
All aboard the Freedom Ride
All aboard now, step inside
All aboard the Freedom Ride
We’ll always need a Freedom Ride
Fear and hate will never die
All aboard the Freedom Ride
All aboard the Freedom Ride, all aboard
(переклад)
Згадайте 1965 рік, історію Freedom Ride
У автобусі вони їхали з міста в місто
Зі сходу на захід, з півночі на південь, щоб отримати його з пащі коня
Ці правдиві історії на землі
У палючий літній день Чарлі Перкінс був лідером
У громадському басейні в Більше
«Відступи, — сказав чоловік, — ти не можеш увійти»
«У вас неправильний колір шкіри, ми не хочемо проблем, як ви бачите»
Усі на борту Freedom Ride
Усі на борт, заходьте всередину
Усі на борту Freedom Ride
Приходьте та приєднуйтесь до Freedom Ride
Боріться за справедливість, боріться за гордість
Усі на борту Freedom Ride
Чарлі каже зараз: «Це ганьба, бо біда – моє друге ім’я
Ви знаєте, що імена болять більше, ніж палиці та каміння
Ви можете спробувати збити нас , спробувати витекти за місто
Але подивись навколо, ти побачиш, що я не один».
Усі на борту Freedom Ride
Усі на борт, заходьте всередину
Усі на борту Freedom Ride
Приходьте та приєднуйтесь до Freedom Ride
Боріться за справедливість, боріться за гордість
Усі на борту Freedom Ride
Усі на борту Freedom Ride
Усі на борт, заходьте всередину
Усі на борту Freedom Ride
Нам завжди знадобиться Freedom Ride
Страх і ненависть ніколи не вмруть
Усі на борту Freedom Ride
Усі на борту Freedom Ride, усі на борт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Star Of The County Down 2019
White Train 1985
Your Little Sister 1991
True to You ft. Paul Grabowsky 2020
Petrichor ft. Paul Grabowsky 2020
When a Woman Loves a Man ft. Paul Grabowsky 2020
Winter Coat ft. Paul Grabowsky 2020
God's Grandeur ft. Paul Grabowsky 2020
Sonnet 138 ft. Paul Grabowsky 2020
Time and Tide ft. Paul Grabowsky 2020
Young Lovers ft. Paul Grabowsky 2020
Every Time We Say Goodbye ft. Paul Grabowsky 2020
Don't Explain ft. Paul Kelly 2017
Josephina 2017
Life Is Fine 2017
Rock out on the Sea 2017
My Man's Got a Cold ft. Paul Kelly 2017
Letter in the Rain 2019
Leah: The Sequel 2017
Finally Something Good 2019

Тексти пісень виконавця: Paul Kelly