| Yeah you know that algorithm weren’t relying on chance
| Так, ви знаєте, що алгоритм не покладався на випадковість
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| When Deep Blue eyed the champion like a charlatan
| Коли Deep Blue подивився на чемпіона, як шарлатан
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| His name was Kasparov, the one that all the girls loved
| Його звали Каспаров, якого любили всі дівчата
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| And in the U.S.S.S.S.S.S.S.R. | А в СРСР |
| he was a god
| він був бог
|
| (Walking the Valley of Death)
| (Прогулянка по долині смерті)
|
| Deep Blue was a 64 bit lightning war
| Deep Blue — це 64-розрядна блискавична війна
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| He was a data crushing Viking of a Commodore
| Він був викінгом коммодора, що руйнував дані
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| He was the Mongol horde of the checker board (Walking, walking)
| Він був монгольською ордою шашкової дошки (ходіння, ходьба)
|
| He was shock and awe with an Intel core
| Він був шокований ядром Intel
|
| And a thing for the extinction of the dinosaurs
| І річ для вимирання динозаврів
|
| (Walking the Valley of Death)
| (Прогулянка по долині смерті)
|
| 30 RS 6000 SP thin
| 30 RS 6000 SP тонкий
|
| One-Twenty Mega Hertz P2SC
| Один-двадцять мегагерц P2SC
|
| VLSI Running AIX
| VLSI Запущений AIX
|
| Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
| Чак Норріс проти Бориса в Долині смерті
|
| A sky without a world
| Небо без світу
|
| A shore without a sea
| Берег без моря
|
| A sun without heat
| Сонце без тепла
|
| Shining light you can’t see
| Ясне світло, якого ви не бачите
|
| I used to worry one day they’d have feelings too
| Одного дня я хвилювався, що вони теж відчувають почуття
|
| But these days I’m more worried that that is not true
| Але сьогодні я більше переживаю, що це неправда
|
| Kasparov staked his prowess on his claim to life (Walking, walking)
| Каспаров поклав свою майстерність на своє право на життя (ходіння, ходьба)
|
| And he wasn’t about to lose it to a traffic light (Walking, walking)
| І він не збирався загубити це на світлофорі (гуляти, йти)
|
| But machines don’t cry, they don’t concede (Walking, walking)
| Але машини не плачуть, не поступаються (Ходить, ходити)
|
| Like the shogun with the grogan you’re about to eat
| Як сьогун із гроганом, якого ви збираєтеся з’їсти
|
| (Walking the Valley of Death)
| (Прогулянка по долині смерті)
|
| 30 RS 6000 SP thin
| 30 RS 6000 SP тонкий
|
| One-Twenty Mega Hertz P2SC
| Один-двадцять мегагерц P2SC
|
| VLSI Running AIX
| VLSI Запущений AIX
|
| Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
| Чак Норріс проти Бориса в Долині смерті
|
| A sky without a world
| Небо без світу
|
| A shore without a sea
| Берег без моря
|
| A sun without heat
| Сонце без тепла
|
| Shining a light you can’t see
| Світить світло, якого ви не бачите
|
| If silicon is prone to make your dreams come true
| Якщо кремній схильний втілювати ваші мрії в реальність
|
| You could probably say the same thing about nightmares too
| Те ж саме можна сказати і про кошмари
|
| Programmed for the pogrom, RAM set to shock
| Запрограмована на погром, оперативна пам’ять налаштована на шок
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| All the veins in Garry’s forehead went pop, pop, pop
| Усі вени на чолі Ґаррі пішли поп, поп, поп
|
| (Walking, walking)
| (Ходьба, ходьба)
|
| If IBM is here to make your dreams come true (Walking, walking)
| Якщо IBM тут для втілення ваших мрій (ходьба, ходьба)
|
| Well, it can probably do the same thing for your nightmares too
| Ну, це, ймовірно, може зробити те ж саме для ваших кошмарів
|
| (Walking the Valley of Death)
| (Прогулянка по долині смерті)
|
| 30 RS 6000 SP thin
| 30 RS 6000 SP тонкий
|
| One-Twenty Mega Hertz P2SC
| Один-двадцять мегагерц P2SC
|
| VLSI Running AIX
| VLSI Запущений AIX
|
| Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
| Чак Норріс проти Бориса в Долині смерті
|
| A sky without a world
| Небо без світу
|
| A shore without a sea
| Берег без моря
|
| A sun without heat
| Сонце без тепла
|
| Shining a light you can’t see
| Світить світло, якого ви не бачите
|
| If you ain’t worried they’re gonna to do your work for you
| Якщо ви не переживаєте, вони зроблять вашу роботу за вас
|
| You’ll recall they said the same thing about farming too
| Ви пам’ятаєте, вони сказали те саме про фермерство
|
| Kasparov saw our fate and cried out in despair
| Каспаров побачив нашу долю і закричав у відчаї
|
| «We are commanded by the monsters we have brought to bear!
| «Нами керують монстри, яких ми привели!
|
| And nobody does the dishes, the turkeys vote for Christmas
| І ніхто не миє посуд, індики голосують за Різдво
|
| Gaslighted by the telephone that put Steve Jobs in business
| Пригнічений телефоном, який привів Стіва Джобса в бізнес
|
| And no one in the future plays chess, or cares!»
| І ніхто в майбутньому не грає в шахи і не цікавиться!»
|
| 30 RS 6000 SP thin
| 30 RS 6000 SP тонкий
|
| One-Twenty Mega Hertz P2SC
| Один-двадцять мегагерц P2SC
|
| VLSI Running AIX
| VLSI Запущений AIX
|
| Chuck Norris vs Boris in the Valley of Death
| Чак Норріс проти Бориса в Долині смерті
|
| A sky without a world
| Небо без світу
|
| A shore without a sea
| Берег без моря
|
| A sun without heat
| Сонце без тепла
|
| Shining a light you can’t see
| Світить світло, якого ви не бачите
|
| If IBM is here to make your dreams come true
| Якщо IBM тут для втілення ваших мрій
|
| You can probably say the same thing about nightmares too | Те ж саме можна сказати і про кошмари |