Переклад тексту пісні Mansion Family - Tropical Fuck Storm

Mansion Family (оригінал)

Well there’s a full moon hanging tonight
Dark cast shadows striped with light
Something in the air
The family’s high
So high
See the ghost girls walking up the heat of the night
They’re floating in the water in the shimmering light
There’s whispers in the wind
The family’s high
So high
As I move around the grounds
I see the look in your eye
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
Yeah, a cool thing sitting on a diving board
She’s drinking tap water from Norwegian fjords
Her daddy’s coming home in her last week’s Porsche
High, so high
As I move around the grounds I see that look in your eye
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
You’ve got your back to a new day dawning
I feel a low pressure build
From the east, there’s a storm blowing in
I can feel a cold change is coming
in a new direction
You’re gonna need it for you’re own protection
I can feel a cold change is coming
Turn your back onto a new day dawning
I can hear
I can feel a cold change is coming
I can feel a cold change is coming
You’ve got your back to a new day dawning
I feel a low pressure build
From the east, there’s a storm blowing in
High, so high
High, so high
High, so high
High, so high

Mansion Family (переклад)

Сьогодні ввечері повний місяць
Темні відкидані тіні, смугасті зі світлом
Щось у повітрі
Сім'я на високому рівні
Так високо
Подивіться, як дівчата-примари йдуть угору в нічну спеку
Вони плавають у воді в мерехтливому світлі
На вітрі чується шепіт
Сім'я на високому рівні
Так високо
Коли я пересуваюся по території
Я бачу погляд у твоїх очах
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Так, круто сидіти на дошці для стрибків
Вона п’є воду з-під крана з норвезьких фіордів
Її тато повертається додому на її минулого тижня Porsche
Високо, так високо
Коли я рухаюся по території, бачу цей погляд у твоїх очах
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Ви повернулися до нового світанку
Я відчуваю низький тиск
Зі сходу дме буря
Я відчуваю, що настають холодні зміни
у новому напрямку
Він вам знадобиться для власного захисту
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Поверніться спиною до початку нового дня
Я можу чути
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Я відчуваю, що настають холодні зміни
Ви повернулися до нового світанку
Я відчуваю низький тиск
Зі сходу дме буря
Високо, так високо
Високо, так високо
Високо, так високо
Високо, так високо