Переклад тексту пісні Legal Ghost - Tropical Fuck Storm

Legal Ghost (оригінал)

She said come in, wipe your feet
I walked in off the street
Into her room
Yeah, it looked pretty bad
She made me read the report
And after all her contortions
I met her legal ghost
Her legal ghost
Her legal ghost
They went and burned his body
And then they burned his clothes
Yeah but it doesn’t really matter who you sleep with now, you’ll always sleep
alone
So it may as well be me, I got nowhere to be
I’ll probably hang around
Yeah just you, me, us two, and your legal ghost
Your legal ghost
For once the cops ain’t calling for ya
But ya know that kid, she can’t stay with ya
And see, only thing you’ve got coming
Is just the spaces that are left by all the things that go
Like your legal ghost
Your legal ghost
Your legal ghost
It doesn’t really matter who you sleep with now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter who you speak with now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter who you talk to now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter where you walk to now, you’re just a legal ghost
A legal ghost
You are a legal ghost
Eh, but don’t the walls seem harder now?
Ain’t the corners just a little darker now?
Now your faith has failed you
Even a paper trail leads to your legal ghost
Your legal ghost
Your legal ghost
Your legal ghost
It doesn’t really matter who you sleep with now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter who you speak with now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter who you talk to now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter where you walk to now, you’re just a legal ghost
A legal ghost
You are a legal ghost
It doesn’t really matter who you sleep with now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter who you speak with now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter who you talk to now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter where you walk to now, you’re just a legal ghost
It doesn’t really matter if you hang around, you are a legal ghost
It doesn’t really matter if you stay in town, you are a legal ghost
You know I know that you know you are a legal ghost
You know I know that you know you are a legal ghost
You are a legal ghost
A legal ghost
A legal ghost
A legal ghost

Legal Ghost (переклад)

Сказала, заходь, витирай ноги
Я зайшов з вулиці
В її кімнату
Так, це виглядало дуже погано
Вона змусила мене прочитати звіт
І після всіх її викривлень
Я зустрів її законного привида
Її законний привид
Її законний привид
Вони пішли і спалили його тіло
А потім спалили його одяг
Так, але насправді не має значення, з ким ти зараз спиш, ти завжди будеш спати
на самоті
Тож це можу бути я, мені не було де бути
Я, мабуть, затримаюсь
Так, лише ти, я, ми двоє та твій законний привид
Ваш законний привид
Наразі копи вас не кличуть
Але ви знаєте, що ця дитина, вона не може залишитися з тобою
І бачите, єдине, що ви маєте прийти
Це лише місця, які залишають все, що йде
Як ваш законний привид
Ваш законний привид
Ваш законний привид
Насправді не має значення, з ким ви зараз спите, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, з ким ви зараз розмовляєте, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, з ким ви зараз розмовляєте, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, куди ви йдете зараз, ви просто законний привид
Законний привид
Ви законний привид
Е, але стіни тепер не здаються твердішими?
Чи не стали тепер кути трохи темнішими?
Тепер ваша віра підвела вас
Навіть паперовий слід веде до вашого законного привида
Ваш законний привид
Ваш законний привид
Ваш законний привид
Насправді не має значення, з ким ви зараз спите, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, з ким ви зараз розмовляєте, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, з ким ви зараз розмовляєте, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, куди ви йдете зараз, ви просто законний привид
Законний привид
Ви законний привид
Насправді не має значення, з ким ви зараз спите, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, з ким ви зараз розмовляєте, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, з ким ви зараз розмовляєте, ви просто привид із закону
Насправді не має значення, куди ви йдете зараз, ви просто законний привид
Насправді не має значення, чи ви тримаєтеся поруч, ви юридичний привид
Насправді не має значення, чи залишитеся ви в місті, ви легальний привид
Ви знаєте, я знаю, що ви знаєте, що ви юридичний привид
Ви знаєте, я знаю, що ви знаєте, що ви юридичний привид
Ви законний привид
Законний привид
Законний привид
Законний привид