| Sing Me A Song (Non Album Track) (оригінал) | Sing Me A Song (Non Album Track) (переклад) |
|---|---|
| It’s been a long and lonely winter night | Це була довга й самотня зимова ніч |
| When dawn creeps over the mountain | Коли світанок повзе над горою |
| The dusty city is still asleep | Запилене місто досі спить |
| I take a bath in a fountain | Я приймаю ванну у фонтані |
| A yellow bird comes down to me | До мене спускається жовтий птах |
| And asks for bread and butter | І просить хліба з маслом |
| So sorry, dear, but I can’t help you | Вибачте, шановний, але я не можу вам допомогти |
| Look for breakfast in the gutter | Шукайте сніданок у жолобі |
| Sing me a song (sing me a song) | Заспівай мені пісню (заспівай мені пісню) |
| While we’re flying in the sky (sky) | Поки ми летимо в небі (небо) |
| Passing the day (hey) | Минає день (гей) |
| It won’t take long (won't take long) | Це не займе багато часу (не займе багато часу) |
| And you’ll find me joining in your song (in your song) | І ви побачите, як я приєднаюся до вашої пісні (у вашій пісні) |
| But take me away | Але забери мене |
| Sing me a song (sing me a song) | Заспівай мені пісню (заспівай мені пісню) |
| While we’re flying in the sky (sky) | Поки ми летимо в небі (небо) |
| Passing the day, hey (hey) | Минає день, гей (гей) |
| It won’t take long (won't take long) | Це не займе багато часу (не займе багато часу) |
| And you’ll find me joining in your song | І ви побачите, що я приєднаюся до вашої пісні |
| (Take me away) | (Забери мене) |
| It’s been a long day | Це був довгий день |
| When the darkness covered the ground | Коли темрява вкрила землю |
| I’m wandering through a forest all alone | Я блукаю лісом зовсім один |
| And stop as I hear the sound | І зупинись, коли я почую звук |
| A girl in yellow has caught my view | Дівчина в жовтому помітила мій погляд |
| And begs me to hold her hand | І благає мене тримати її за руку |
| Don’t worry dear, when the morning comes | Не хвилюйся люба, коли настане ранок |
| I will try to make you understand | Я постараюся змусити вас зрозуміти |
| Sing me a song (sing me a song) | Заспівай мені пісню (заспівай мені пісню) |
| While you’re flying in the sky (sky) | Поки ти летиш у небі (небо) |
| We’re passing the day (hey) | Ми проводимо день (привіт) |
| It won’t take long (won't take long) | Це не займе багато часу (не займе багато часу) |
| And you’ll find me joining in your song (in your song) | І ви побачите, як я приєднаюся до вашої пісні (у вашій пісні) |
| But take me away | Але забери мене |
| Sing me a song (sing me a song) | Заспівай мені пісню (заспівай мені пісню) |
| While we’re flying in the sky (sky) | Поки ми летимо в небі (небо) |
| We’re passing the day, hey (hey) | Ми минаємо день, гей (гей) |
| It won’t take long (won't take long) | Це не займе багато часу (не займе багато часу) |
| And you’ll find me joining in your song | І ви побачите, що я приєднаюся до вашої пісні |
| (Take me away) | (Забери мене) |
| Sing me a song (sing me a song) | Заспівай мені пісню (заспівай мені пісню) |
| While we’re flying in the sky (sky) | Поки ми летимо в небі (небо) |
| And we’re passing the day (hey) | І ми проводимо день (привіт) |
| It won’t take long (won't take long) | Це не займе багато часу (не займе багато часу) |
| And you’ll find me joining in your song (in your song) | І ви побачите, як я приєднаюся до вашої пісні (у вашій пісні) |
| But please take me away | Але, будь ласка, заберіть мене |
| Sing me a song (sing me a song) | Заспівай мені пісню (заспівай мені пісню) |
| While we’re flying in the sky (sky) | Поки ми летимо в небі (небо) |
| We’re passing the day (hey) | Ми проводимо день (привіт) |
| It won’t take long (won't take long) | Це не займе багато часу (не займе багато часу) |
| And you’ll find me joining in your song (in your song) | І ви побачите, як я приєднаюся до вашої пісні (у вашій пісні) |
| But please take me away | Але, будь ласка, заберіть мене |
| Sing me a song… | Заспівай мені пісню… |
| (fade out) | (вицвітати) |
Переклад тексту пісні Sing Me A Song (Non Album Track) - Triumvirat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing Me A Song (Non Album Track) , виконавця -Triumvirat
Пісня з альбому: Mediterranean Tales
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Теги пісні:
#Sing Me A Song
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2011 |