| Be Home For Tea (оригінал) | Be Home For Tea (переклад) |
|---|---|
| «Be home for tea» | «Будьте вдома на чай» |
| The queen told me | Розповіла мені королева |
| When I was leaving | Коли я йшов |
| To see the three down on their knees | Бачити, як троє стоять на колінах |
| Begging for mercy | Просячи пощади |
| It’s all been fun | Все було весело |
| The hanging is on | Підвіска увімкнена |
| What has been told to | Те, що було сказано |
| Death has a face | У смерті є обличчя |
| Savings from grace | Економія від благодаті |
| He has to leave why | Чому він повинен піти |
| But for the chain | Але для ланцюга |
| I will just be away | Я просто буду далеко |
| The carefully prepared execution | Ретельно підготовлене виконання |
| It seems that to me | Мені так здається |
| That I must run | Що я мушу бігти |
| Some deal with utter amusement | Деякі мають справу з повною розвагою |
| Dropped in for tea | Зайшов на чай |
| She’s waiting for me | Вона чекає на мене |
| Switched on the Tele | Увімкнув телефон |
| And smashing it cried | І розбиваючи його заплакав |
| Ending the fight | Закінчення бою |
| Haven’t seen us with valet | Ви не бачили нас з камердинером |
| «Be home for tea», | «Будьте вдома на чай», |
| The Queen told me | Королева сказала мені |
| When I was leaving | Коли я йшов |
| To see the three narrowly free | Щоб побачити три майже вільні |
| All the way from the backroom | Всю дорогу з задньої кімнати |
