Переклад тексту пісні Ride In The Night (Non Album Track) - Triumvirat

Ride In The Night (Non Album Track) (оригінал)

Ride in the night
We all feel pretty down
No traffic light
Would help us get around
You can see a sleepy face
speeding fast
And we hope to reach the place
Came in at the screen
of maps to show the way
Red light turns to green
There is no time to stay
as we roll into town
We won the race
There’s no more feeling down
as we roll into town
We won the race
There’s no more feeling down
A thousand miles from home
A lot of chicks come by They shout «Hello!»
and soon a quick «Goodbye!»

(переклад)

Їдьте вночі
Ми всі почуваємося дуже пригніченими
Немає світлофора
Це допоможе нам обійти
Ви можете побачити сонне обличчя
швидка швидкість
І ми сподіваємося доїхати до місця
Увійшов на екран
карт, щоб показати дорогу
Червоне світло переходить на зелене
Немає часу залишатися
коли ми в’їжджаємо в місто
Ми виграли гонку
Немає більше почуття пригнічення
коли ми в’їжджаємо в місто
Ми виграли гонку
Немає більше почуття пригнічення
За тисячу миль від дому
Приходить багато цінок Вони кричать «Привіт!»
і незабаром швидке «До побачення!»