Переклад тексту пісні For You - Triumvirat

For You (оригінал)

When I’m alone with you at night
Words seem to fail
A single smile upon your face
Will make my day
Words don’t explain what it means
To hold you in my arms again
Words cannot say
How I love to be with you
In every way
L fly if you will see me I’m getting high on love and feeling
I take your hand
I hold your face
Your lips feel soft
Let’s make it last for days
Higher 'than the eagle
We’ll fly away with love and feeling
And I can’t wait until you see me
See me again
There are times when we’re apart
And when I think of you
I hold my pounding heart
And all l want to do
Is to be close you
And every time it’s like a brand new start
Words don’t explain what it means
To hold you in my arms again
Words cannot say
How I love to be with you
In every way
I fly if you will see me
I’m getting high on love and feeling
I take your hand
And hold your face
Your lips feel soft
Let’s make it last for days
Higher that the eagle
We’ll fly away with love and feeling
Yes I can wait until you see me again

For You (переклад)

Коли я залишаюся з тобою наодинці вночі
Здається, слова не виходять
Єдина посмішка на вашому обличчі
Зробить мій день
Слова не пояснюють, що це означає
Щоб знову тримати вас у своїх обіймах
Слова не можуть сказати
Як я люблю бути з тобою
У будь-якому випадку
Я літаю, якщо побачиш мене, я захоплююся любов’ю та почуттями
Я беру твою руку
Я тримаю твоє обличчя
Ваші губи м’які
Давайте зробимо це цілими днями
Вищий за орла
Ми полетімо з любов’ю та почуттями
І я не можу дочекатися, поки ти мене побачиш
Побачте мене знову
Бувають моменти, коли ми розлучаємося
І коли я думаю про тебе
Я тримую серце, що б’ється
І все, що я хочу робити
Це бути поруч із тобою
І щоразу це як новий початок
Слова не пояснюють, що це означає
Щоб знову тримати вас у своїх обіймах
Слова не можуть сказати
Як я люблю бути з тобою
У будь-якому випадку
Я літаю, якщо ти мене побачиш
Я захоплююся любов’ю та почуттями
Я беру твою руку
І тримай своє обличчя
Ваші губи м’які
Давайте зробимо це цілими днями
Вище, ніж орел
Ми полетімо з любов’ю та почуттями
Так, я можу зачекати, поки ви знову побачите мене