| A long gone friend of mine
| Мій давно пішов друг
|
| Used to never play games at all
| Раніше ніколи не грала в ігри
|
| Just standing aside
| Просто стояв осторонь
|
| Like a priest in a dancing hall
| Як священик у танцювальному залі
|
| An older man I know
| Старший чоловік, якого я знаю
|
| Has been gambling all his life
| Все життя грав в азартні ігри
|
| Winning nothing he could have owned
| Не вигравши нічого, що він міг би володіти
|
| He lost his mind
| Він втратив розум
|
| You bet your life and play again
| Ви ставите своє життя і граєте знову
|
| You’re trying anything
| Ви намагаєтеся будь-що
|
| Right before you go insane
| Прямо перед тим, як ти збожеволієш
|
| Pretend your loss is small
| Уявіть, що ваша втрата невелика
|
| Pretend you didn’t lose at al]
| Уявіть, що ви не програли в усіх]
|
| Define your lies
| Визначте свою брехню
|
| Convince them all
| Переконайте їх усіх
|
| There’s always gonna be a rise
| Підйом завжди буде
|
| After you fall
| Після того, як ти впадеш
|
| As long as you survive
| Поки ви виживаєте
|
| That endless fall before you rise
| Це нескінченне падіння, перш ніж піднятися
|
| Teachers teach in school
| Вчителі викладають у школі
|
| There is nothing that can’t be learned
| Немає нічого, чого б не можна було навчитися
|
| And at home they praise the grades
| А вдома хвалять оцінки
|
| You never earned
| Ви ніколи не заробляли
|
| No one shows you how
| Ніхто не показує вам, як
|
| To understand the major rule
| Щоб зрозуміти головне правило
|
| You can drown in a public pool
| Ви можете потонути в громадському басейні
|
| You do, you do
| Ви робите, ви робите
|
| You bet your life and put it in again
| Ви ставите своє життя і вкладаєте його знову
|
| You’re trying anything
| Ви намагаєтеся будь-що
|
| Right before you go insane
| Прямо перед тим, як ти збожеволієш
|
| Pretend your loss is small
| Уявіть, що ваша втрата невелика
|
| Pretend you didn’t lose at all
| Уявіть, що ви зовсім не програли
|
| Explain your lies
| Поясніть свою брехню
|
| Convince them all
| Переконайте їх усіх
|
| There’s always gonna be a rise
| Підйом завжди буде
|
| After you fall
| Після того, як ти впадеш
|
| As long as they survive
| Поки вони виживають
|
| That endless fall before you rise
| Це нескінченне падіння, перш ніж піднятися
|
| A long gone friend of mine
| Мій давно пішов друг
|
| Pulled a joker and lost his cool
| Витягнув джокера і втратив спокій
|
| But he lost his cool in style
| Але він втратив крутість у стилі
|
| The cool fool | Крутий дурень |