Переклад тексту пісні Come With Me - Triumvirat

Come With Me - Triumvirat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come With Me , виконавця -Triumvirat
Пісня з альбому: Russian Roulette
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI Germany

Виберіть якою мовою перекладати:

Come With Me (оригінал)Come With Me (переклад)
Oh it hurts О, це боляче
When your lover goes another way Коли твій коханий йде іншим шляхом
I gave it up Я відмовився від цього
Couldn’t stand it for another day Не витримав ще один день
I don’t know what love is all about Я не знаю, що таке любов
I’m so confused Я так розгубився
It’s gonna take a little time Це займе трохи часу
To get out of this state of mind Щоб вийти з цього стану
So come with me Тож ходімо зі мною
We’re really rollin' now Зараз ми справді працюємо
Why don’t ya come with me Чому б тобі не піти зі мною?
Move on up don’t let me down Рухайтеся вгору, не підводьте мене
Running around Бігають навколо
Seems the kinda thing I need Здається, те, що мені потрібно
The way I feel Як я відчуваю
A cut won’t even let me bleed Мені навіть поріз не дасть кровоточити
I have seen what pain is all about Я бачив, що таке біль
I won’t be fooled Мене не обдурять
It’s gonna take a little time Це займе трохи часу
To get myself out of this state of mind Щоб вивести себе з цього стану
So come with me Тож ходімо зі мною
We’re really rollin' now Зараз ми справді працюємо
Come with me Пішли зі мною
Move on up don’t let me down Рухайтеся вгору, не підводьте мене
Don’t want to listen to that Не хочу слухати це
Silly kind of small talk Безглузді розмови
I take the middle of the street Я іду посередині вулиці
And leave the sidewalk now І покиньте тротуар зараз
I don’t care anymore anyhow Мені вже все одно
Come with me… Пішли зі мною…
Still I don’t know what love is all about Я досі не знаю, що таке любов
I’m so confused Я так розгубився
It’s gonna take a little time Це займе трохи часу
It’s gonna take a little while alright Це займе трохи часу
So come with me… Тож ходімо зі мною…
I’ve had enough of all those stupid conversations Досить мені всіх цих дурних розмов
I want the things I see in my imagination now Я хочу те, що бачу у своїй уяві зараз
Now I don’t care anymore anyhow Тепер мені все одно
So come with me…Тож ходімо зі мною…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: