Переклад тексту пісні The Passing - Tristania

The Passing (оригінал)

Feel, my hands are turning cold
Time will fill this endless void
As the fires light the sky
At safe distance
I see fear
Chasing my deliverance
I cross the burning
Borderline
I close my eyes
But still I dare not sleep tonight
This rhythm I pass on
See the land it’s carved upon
See my fate for what it is
In your eyes it’s a loss
Or victory
Facing my deliverance
Across the border
Fleeing my
Affliction and
My treason
My sweet misery

The Passing (переклад)

Відчуй, мої руки мерзнуть
Час заповнить цю нескінченну порожнечу
Як вогні освітлюють небо
На безпечній відстані
Я бачу страх
У погоні за моїм доставленням
Я перетинаю горіння
Прикордонний
Я закриваю очі
Але все одно я не смію спати сьогодні вночі
Цей ритм я передаю
Подивіться на землю, на якій вона вирізана
Подивіться на мою долю такою, якою вона є
У ваших очах це втрата
Або перемога
Перед моїм звільненням
Через кордон
Тікаю мій
Недуга і
Моя зрада
Моє солодке горе