Переклад тексту пісні The Road Less Travelled - Triosphere

The Road Less Travelled (оригінал)

A storyline leads out new borderlines
Should I move to strike what’s done?
Turn around
Tread new ground
Changing times always evolve new lines
Is it true all that we’re taught?
And we’re told
Then we’re sold
Do you think it’s sheer luck when you catch a winning hand?
Should one turn around and run one millionth time?
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
I need to see what lies ahead of this
I need to see what’s there to miss
Can there be bliss in just one kiss?
Life’s too short to hang around and wait
While thinking that our magic fate
Will soon awake
Fix all at stake?
Life is defined by chances that we get
Even the ones we cannot regret
No one else can make you fall
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
No one else can guide your journey
No one else can be blamed
You always have a second chance
Take control of what you trust in
Fate is defined by you
Take the road less travelled
All in all we’re just one step away
To take the road less travelled
Can you taste the false pretensions?
Can you feel the two-faced grin?
Time to leave what’s done behind
No more tears to bear forgiveness
No more steps to reasoning
Take the road less travelled
No one else can guide your journey
No one else can be blamed
You always have a second chance
Take control of what you trust in
Fate is defined by you
Find the road less travelled
Fate is defined by you

(переклад)

Сюжет відкриває нові межі
Чи потрібно перейти, щоб відзначити те, що зроблено?
Обернись
Протоптайте нову землю
Змінні часи завжди розвивають нові лінії
Чи правда все, чому нас навчають?
І нам кажуть
Тоді ми продані
Ви думаєте, що це чиста удача, коли ви ловите виграшну руку?
Чи варто обертатися і бігти мільйонний раз?
Загалом, ми лише за один крок
Щоб вийти на дорогу, яку менше їздять
Чи можете ви відчути смак фальшивих претензій?
Ви відчуваєте дволику посмішку?
Час залишити зроблене позаду
Немає більше сліз, щоб терпіти прощення
Більше жодних кроків до міркування
Їдьте дорогою, по якій менше їздять
Мені потрібно побачити, що чекає попереду
Мені потрібно подивитися, що там пропустити
Чи може бути блаженство лише в одному поцілунку?
Життя занадто коротке, щоб сидіти й чекати
Поки думає, що наша чарівна доля
Скоро прокинеться
Виправити все на кону?
Життя визначається шансами, які ми отримуємо
Навіть ті, про які ми не можемо пошкодувати
Ніхто інший не може змусити вас впасти
Загалом, ми лише за один крок
Щоб вийти на дорогу, яку менше їздять
Чи можете ви відчути смак фальшивих претензій?
Ви відчуваєте дволику посмішку?
Час залишити зроблене позаду
Немає більше сліз, щоб терпіти прощення
Більше жодних кроків до міркування
Їдьте дорогою, по якій менше їздять
Ніхто інший не зможе вести вашу подорож
Нікого більше не можна звинувачувати
У вас завжди є другий шанс
Контролюйте те, у що ви довіряєте
Долю визначаєте ви
Їдьте дорогою, по якій менше їздять
Загалом, ми лише за один крок
Щоб вийти на дорогу, яку менше їздять
Чи можете ви відчути смак фальшивих претензій?
Ви відчуваєте дволику посмішку?
Час залишити зроблене позаду
Немає більше сліз, щоб терпіти прощення
Більше жодних кроків до міркування
Їдьте дорогою, по якій менше їздять
Ніхто інший не зможе вести вашу подорож
Нікого більше не можна звинувачувати
У вас завжди є другий шанс
Контролюйте те, у що ви довіряєте
Долю визначаєте ви
Знайдіть дорогу, яку менше проїхали
Долю визначаєте ви