Переклад тексту пісні Relentless - Triosphere

Relentless - Triosphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relentless, виконавця - Triosphere. Пісня з альбому The Heart of the Matter, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.11.2014
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

Relentless

(оригінал)
The air felt like razor-sharp blades
The ground white with shards of glass
A fire within flared through my skin
Opened (up) my eyes to find you
With my soul aflame I searched you
A fever beyond control
A fortress pf rage — Emotional cage
Infernal reason
No one waits ahead
No one walks behind
Though my throat is dry I know I’ll find
The echoed light
Relentless is my fight for you
My only cause that is true
Let the Spark inside ignite
Always changing through time
But always burns in this heart of mine
The echoed light
No trust was ever broken
No promise was ever made
Contempt and demise the Pure Heart defied
So I could feel you
Inside the corrupted heartbeat
I got convinced to break
And so I released the one hope I’d seized
And set my soul in limbo
No ghost of (the) past
No future crown to claim
Through the fires I know I will find
The echoed light
Relentless is my fight for you
My only cause that is true
Let the Spark inside ignite
Always changing through time
But always burns in this heart of mine
The echoed light
(переклад)
Повітря було схоже на гострі як бритва леза
Земля біла з осколками скла
Усередині моєї шкіри спалахнув вогонь
Відкрила (відкрила) очі, щоб знайти тебе
З запалом душі я шукав тебе
Лихоманка, яка не контролюється
A fortress pf rage — Емоційна клітка
Пекельна причина
Ніхто не чекає наперед
Ніхто не йде позаду
Хоча моє горло пересохло, я знаю, що знайду
Відлунене світло
Невблаганна моя боротьба за вас
Моя єдина причина, яка правда
Нехай Іскра всередині спалахне
Завжди змінюється в часі
Але завжди горить у цьому моєму серці
Відлунене світло
Жодна довіра ніколи не була порушена
Ніколи не обіцяли
Презирство і загибель Чисте Серце кинуло виклик
Тож я відчув тебе
Всередині зіпсоване серцебиття
Мене переконали зламати
І тому я випустив єдину надію, яку схопив
І поставив мою душу в безвихідь
Немає привида минулого
Немає майбутньої корони, на яку можна претендувати
Крізь вогонь я знаю, що знайду
Відлунене світло
Невблаганна моя боротьба за вас
Моя єдина причина, яка правда
Нехай Іскра всередині спалахне
Завжди змінюється в часі
Але завжди горить у цьому моєму серці
Відлунене світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Steal Away the Light 2014
The Sphere 2014
Driven 2010
Human Condition 2010
Marionette 2010
As I Call 2014
My Fortress 2014
The Heart's Dominion 2014
Watcher 2010
The Road Less Travelled 2010
The Sentinel 2014
Departure 2014
The Anger And The Silent Remorse 2010
Breathless 2014
Twenty One 2010
Worlds Apart 2010
Death Of Jane Doe 2010
Virgin Ground 2014
Remedy 2014
Storyteller 2014

Тексти пісень виконавця: Triosphere