Переклад тексту пісні Not So Pretty - Tribes

Not So Pretty (оригінал)

She’s a backroom dancer
The kind I’d like to meet
Wears her hair bound backwards and
She looks at me
Blow your brains out on the windshield
See what it means
?Have her dressed up and playing in?
Brand new scene
You’re not so pretty anymore
Crawling around on your knees
You’re not so pretty anymore
Looking back at me
Been remembering lately
How we used to be
Before you got married to
The 3 pound queen
Blow your brains out on the windshield
See what I see
?Have her dressed up and playing in?
Brand new scene
You’re not so pretty anymore
Crawling around on your knees
You’re not so pretty anymore
Looking back at me
You’re not so pretty anymore
Crawling around on your knees
You’re not so pretty anymore
Looking back at me
You’re not so pretty anymore
Crawling around on your knees
You’re not so pretty anymore
Looking back at me

(переклад)

Вона закулісний танцюрист
Таких, яких я хотів би зустріти
Носить волосся, пов’язане назад і
Вона дивиться на мене
Видуйте собі мізки на лобове скло
Подивіться, що це означає
?Одягалася й грала?
Абсолютно нова сцена
Ти вже не така гарна
Повзати на колінах
Ти вже не така гарна
Озираючись на мене
Згадує останнім часом
Якими ми були раніше
До того, як ви вийшли заміж за
3-фунтова королева
Видуйте собі мізки на лобове скло
Подивіться, що я бачу
?Одягалася й грала?
Абсолютно нова сцена
Ти вже не така гарна
Повзати на колінах
Ти вже не така гарна
Озираючись на мене
Ти вже не така гарна
Повзати на колінах
Ти вже не така гарна
Озираючись на мене
Ти вже не така гарна
Повзати на колінах
Ти вже не така гарна
Озираючись на мене