| While Your Heart Is Still Beating (оригінал) | While Your Heart Is Still Beating (переклад) |
|---|---|
| Years have gone by | Пройшли роки |
| In the blink of an eye | Миттям ока |
| Things slight and you don’t notice | Речі незначні, і ви не помічаєте |
| I forget I’m not young | Я забув, що я не молодий |
| But what was written in stone | Але те, що написано в камені |
| By now you should be this | Тепер ви маєте бути таким |
| no one else is | ніхто інший |
| There’s only one way | Є тільки один шлях |
| To the clear light of day | До ясного світла дня |
| Straight through the darkness | Прямо крізь темряву |
| I came so close | Я підійшов так близько |
| To giving up the ghost | Щоб відмовитися від привида |
| But didn’t have the strength or weakness | Але не мав ні сили, ні слабкості |
| Look at me now, out of the forest | Подивіться на мене зараз, з лісу |
| What can come calling? | Що може подзвонити? |
| What can come calling? | Що може подзвонити? |
| Here and then we’re gone | Тут і тоді ми пішли |
| Especially when we’re not | Особливо коли нас немає |
| Everything and nothing matters | Все і ніщо не має значення |
| But if you take it all in | Але якщо ви прийняти все це |
| See through all things | Дивіться наскрізь |
| For the rush that sends me reeling | За порив, який змушує мене здригатися |
| feelings | почуття |
| What can come calling? | Що може подзвонити? |
| What can come calling? | Що може подзвонити? |
| Years have gone by | Пройшли роки |
| In the blink of an eye | Миттям ока |
| While your heart is still beating | Поки твоє серце ще б’ється |
