Переклад тексту пісні To Keep Your Heart Whole - Trembling Blue Stars

To Keep Your Heart Whole (оригінал)

I thought it would be So easy for me To keep your heart whole
I thought it would be The easiest thing
To keep it in one piece
I thought not breaking it in two
Would be a simple thing to do
A simple thing
I thought it would be So easy for me The easiest thing
That I loved you too much
Far too much
For it not to be Thought it would be The easiest thing
The easiest thing
I wonder do you know
I wonder do you know
If you still love me?
And if you ever come close
And have you ever come close
To coming back to me It’s no secret I still love you
I wonder do you know
If you still love me I thought it would be The easiest thing
To keep your heart whole
To keep your eyes dry
To never drop your hand
To always hold it tight
I’m sorry, so sorry
For everything
I’m sorry, so sorry
For everything
I’m sorry, so sorry
For everything

(переклад)

Я думав буде так легко зберегти твоє серце цілим
Я думав, що це буде найпростіше
Щоб зберегти це цілим
Я думав, що не розбивати на двоє
Це було б просто робити
Проста річ
Я думав для мене буде так просто Найлегше
Що я надто тебе любив
Забагато
Щоб не було Думаю, це було б найпростіше
Найпростіше
Цікаво, чи знаєте ви
Цікаво, чи знаєте ви
Якщо ти все ще любиш мене?
І якщо ви колись наблизитесь
І чи підходив ти коли-небудь близько
Щоб повернутися до мене Це не секрет, я все ще люблю тебе
Цікаво, чи знаєте ви
Якщо ти все ще любиш мене, я думав, що це буде найпростіше
Щоб ваше серце було цілим
Щоб очі залишалися сухими
Щоб ніколи не опускати руку
Щоб завжди міцно тримати його
Вибачте, вибачте
За все
Вибачте, вибачте
За все
Вибачте, вибачте
За все