Переклад тексту пісні I No Longer Know Anything - Trembling Blue Stars

I No Longer Know Anything - Trembling Blue Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I No Longer Know Anything, виконавця - Trembling Blue Stars. Пісня з альбому Broken By Whispers, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.01.2000
Лейбл звукозапису: SHINKANSEN
Мова пісні: Англійська

I No Longer Know Anything

(оригінал)
Do I only think what I did
Was a stupid thing because
I did not get what I wanted
Or would it have been no matter what?
What if something had happened?
Would I still have fallen apart?
What if?
Would you have pushed her right out of my heart?
Is there something I don’t want to face?
Might it not have been seen a mistake?
What if something had happened?
And this is not to say that you were
Anything but without blame
But was I always going to lose her
If not over you then another face?
I know I missed the beginning
But isn’t that only to be
Expected
I no longer know anything
I no longer know anything
Is there something I don’t want to face
Was it over anyway?
Does she cast such a shadow
Because she hasn’t been followed yet?
Would she do so
If someone walked in her footsteps?
Am I right to feel such regret?
Is there something I don’t want to face
Could she easily be betrayed
So easily be betrayed?
(переклад)
Чи я лише думаю, що робив
Це була дурна річ, тому що
Я не отримав те, що хотів
Або це було б незважаючи ні на що?
Що якби щось сталося?
Я б усе ще розпався?
Що коли?
Ви б вигнали її прямо з мого серця?
Чи є щось, з чим я не хочу стикатися?
Можливо, це не було помічено як помилка?
Що якби щось сталося?
І це не не сказати, що ви були
Все, тільки без провини
Але чи я завжди збирався втрачати її
Якщо не над тобою, то інше обличчя?
Я знаю, що пропустив початок
Але хіба це не лише бути
Очікуваний
Я більше нічого не знаю
Я більше нічого не знаю
Чи є щось, з чим я не хочу стикатися
Чи все таки закінчилося?
Вона кидає таку тінь
Тому що за нею ще не стежать?
Чи зробила б вона так
Якби хтось пішов по її стопах?
Чи маю я право відчувати такий жаль?
Чи є щось, з чим я не хочу стикатися
Чи можна її легко зрадити
Так легко бути зрадженим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deserve 1998
Never Loved You More 2 1998
Tailspin 1998
For This One 1996
Cecilia In Black And White 1998
What can I Say To Change Your Heart? 1996
Ripples 2000
She's Always There 2003
She Just Couldn't Stay 2000
A Slender Wrist 2003
Fragile 2000
Though I Still Want To Fall Into Your Arms 2003
To Leave it Now 2000
As Long As She's Needed 2003
To Keep Your Heart Whole 1996
Back To You 2000
Nobody But You 1996
Birthday Girl 2000
Before We Know It 2003
A London Story 1996

Тексти пісень виконавця: Trembling Blue Stars