Переклад тексту пісні Silence - Trash Boat

Silence (оригінал)

Clench my fist
Squeeze so hard I split the skin into my palms
Where is this coming from?
Panic comes over me suddenly
Now I’m aware of my breath
I can’t feel the space that is left in my chest
I won’t go down like the rest, feeble and hopeless
Dig so deep that I swim beneath, search for the bottom to find my feet
Make your move 'cause I’m sick of waiting
Let your worst just come for me
There’s no room for hesitating
With your words you cannot comfort me
I’m uncomfortable
Quiet violence
Suffer in silence
I can take it, I still have something to prove to myself
'Cause I’m addicted, I consent masochistic time well spent
Feeling struggle breeding strength
And I will beat this, I will see this end
Make your move 'cause I’m sick of waiting
Let your worst just come for me
There’s no room for hesitating
With your words you cannot comfort me
I’m uncomfortable
My heart beats in my teeth
A stillness surrounds me
Quiet violence
Suffer in silence
Quiet violence
Suffer in silence
Quiet violence
Suffer in silence
(Shh)
Make your move 'cause I’m sick of waiting
Let your worst just come for me
There’s no room for hesitating
With your words you cannot comfort me
I’m uncomfortable

Silence (переклад)

Стисни мій кулак
Стисніть так сильно, що розділила шкіру на долоні
Звідки це?
Паніка охоплює мене раптово
Тепер я знаю про своє дихання
Я не відчуваю простору, який залишився в моїх грудях
Я не впаду, як інші, слабкий і безнадійний
Копай так глибоко, що я пливу під ним, шукаю дно, щоб знайти ноги
Зробіть свій крок, бо мені набридло чекати
Нехай твоє найгірше прийде до мене
Тут немає місця для вагань
Своїми словами ви не можете мене втішити
мені незручно
Тихе насильство
Страждайте мовчки
Я можу це витримати, мені ще є що довести самому
Оскільки я залежний, я згоден з мазохістським використанням часу
Відчуття боротьби нарощує силу
І я переможу це, я побачу це кінець
Зробіть свій крок, бо мені набридло чекати
Нехай твоє найгірше прийде до мене
Тут немає місця для вагань
Своїми словами ви не можете мене втішити
мені незручно
Моє серце б’ється в зубах
Мене оточує тиша
Тихе насильство
Страждайте мовчки
Тихе насильство
Страждайте мовчки
Тихе насильство
Страждайте мовчки
(Тсс)
Зробіть свій крок, бо мені набридло чекати
Нехай твоє найгірше прийде до мене
Тут немає місця для вагань
Своїми словами ви не можете мене втішити
мені незручно