Переклад тексту пісні Nothing New - Trash Boat

Nothing New (оригінал)

I can’t lose myself in this embrace
I’m wide awake
Because the higher you climb
The further you fall
The harder you love
The faster it all comes crashing down
And I felt for all the things I hate about myself
So they will, so they will leave me as well
Why do I do this to myself in the first place?
Chasing smoke with something sweet just to hide the taste
Because the difference is nothing new
The only difference is what you do
I can’t take it back
I can’t take it all back
So I took my chances, no matter what the cost
I’m better now, I’ve loved and lost
We all look for answers while you found me
And I’m sorry
I hate to be shamelessly
Free of disguise
Why do I do this to myself in the first place?
Chasing smoke with something sweet just to hide the taste
Because the difference is nothing new
The only difference is what you do
I can’t take it back
Just give me something to follow
I know is true
Give me something to hold
That I don’t see right through
Give me something new
So I can fall in love with you
Give me something new

Nothing New (переклад)

Я не можу втратити себе в цих обіймах
Я прокинувся
Бо чим вище піднімаєшся
Чим далі ти падаєш
Тим сильніше ти любиш
Чим швидше все зруйнується
І я відчував усе те, що ненавиджу в собі
Так вони будуть, так вони покинуть мене також
Чому я роблю це з собою?
Переслідуйте дим чимось солодким, щоб приховати смак
Тому що різниця нічого нового
Єдина різниця — те, що ви робите
Я не можу забрати це назад
Я не можу забрати все назад
Тож я скористався своєму виконавцю, не важливо, скільки коштувало
Тепер мені краще, я кохав і втратив
Ми всі шукаємо відповіді, поки ви мене знайшли
І мені шкода
Мені не подобається бути безсоромним
Без маскування
Чому я роблю це з собою?
Переслідуйте дим чимось солодким, щоб приховати смак
Тому що різниця нічого нового
Єдина різниця — те, що ви робите
Я не можу забрати це назад
Просто дайте мені щось за наслідуванням
Я знаю, що це правда
Дайте мені що потримати
що я не бачу наскрізь
Дайте мені щось нове
Тож я можу закохатися у вас
Дайте мені щось нове