| Yeah, people always seem to question me, asking me irrationally
| Так, здається, люди завжди запитують мене, питають нераціонально
|
| Did I chose my destiny? | Чи я вибрав свою долю? |
| Will money be my apogee?
| Чи стануть гроші моїм апогеєм?
|
| End all, be all, nah that’s a seesaw
| Покінчи з усім, будь всім, ну це гойдалки
|
| Even when you balling, you can always hit the bottom
| Навіть коли ви м’ячі, ви завжди можете вдаритися в дно
|
| Every single morning’s like a practice on how to get up
| Кожен ранок – це як вправа, як вставати
|
| So I don’t get my ass kicked, I’m doing mostly sit-ups
| Тож мені не б’ються, я переважно роблю присідання
|
| Supporters bout to tag this like writers doing hit-ups
| Прихильники намагаються позначити це, як письменники, які роблять хіти
|
| With that «it» factor, now they all tryna get us
| З цим фактором «це» тепер вони всі намагаються дістати нас
|
| Or get with us like a bad chick with a body
| Або заберіть з нами як погане курча з тілом
|
| Always acting kinda naughty like she handing out punani
| Завжди веде себе неслухняно, наче роздає пунані
|
| And she ain’t gagging like a lolly?
| І вона не рветься, як льодяник?
|
| I must be popping if that’s how bad you want me
| Мене, мабуть, кидає, якщо ти так сильно хочеш мене
|
| Cause just a minute ago I had original flows
| Бо буквально хвилину тому у мене були оригінальні потоки
|
| And exceptionally slap with professional tact
| І виключно ляпас з професійним тактом
|
| To keep the fresh on the map, but they weren’t messing with that
| Щоб зберегти свіжість на карті, але вони не зважилися на це
|
| But now they are, cause this emcee’s a lesson in that
| Але тепер вони є, тому що цей ведучий – урок того
|
| They always ask you, dude how you feel?
| Тебе завжди запитують, чувак, що ти почуваєш?
|
| You look like you just found a two dollar bill
| Ви виглядаєте так, ніби щойно знайшли дводоларову купюру
|
| Is that right? | Це так? |
| Well who got the skrill'?
| Ну кому дістався скріл?
|
| It couldn’t be me, I’m just a fool on the hill
| Це не міг бути я, я просто дурень на пагорбі
|
| And the world keeps spinning round
| І світ продовжує крутитися
|
| Nothing y’all say could ever get me down
| Ніщо з того, що ви скажете, ніколи не може мене зруйнувати
|
| And the world keeps spinning round
| І світ продовжує крутитися
|
| For those who didn’t feel me, bet you feel me now
| Для тих, хто мене не відчув, запевняю, що ви відчуваєте мене зараз
|
| Yeah, uh, yellow like caution, pause as your boy paint a portrait
| Так, жовтий, як обережність, зупиніться, коли твій хлопчик малює портрет
|
| Of the artist as a young man starving
| Художник у вигляді голодного юнака
|
| Young man learning with so many turns and twists
| Молода людина навчається з такою кількістю поворотів і поворотів
|
| In his flow that you might get carsick
| У його потоку, що ви можете захворіти на машину
|
| Might be awarded for beefing
| Може бути нагороджений за м’ясо
|
| But you don’t wanna beef ho nigga, eat a parsnip
| Але ти не хочеш їсти пастернак, з’їж пастернак
|
| Might see niggas act bitch but then they wanna switch
| Може бачити, як нігери діють сукою, але потім вони хочуть змінитися
|
| And hitch they little red wagon to your starship
| І причепи їх маленький червоний вагон до свого зоряного корабля
|
| Please Mister Coleman, Phontigga beg your pardon
| Будь ласка, містере Коулман, Фонтіґґа, прошу вибачення
|
| Don’t mean to gloat, but I would love to float
| Не хочу зловіритися, але я хотів би поплавати
|
| Up on your love boat to get away from my hardship
| Підніміться на човен кохання, щоб піти від моїх труднощів
|
| Now I see why niggas be on that rockstar shit
| Тепер я бачу, чому нігери на ця рок-зірка
|
| Because the game will make you paranoid
| Тому що гра зробить вас параноїком
|
| And all your friends and your foes say it come with the territory
| І всі ваші друзі та вороги кажуть, що це приходить із територією
|
| They wanna watch you die slow like Miss Evans voice
| Вони хочуть дивитися, як ти повільно вмираєш, як голос міс Еванс
|
| So when I do my own thing, I know I’m better for it, uh
| Тож коли я роблю свою справу, я знаю, що мені це краще
|
| I told her I’mma need some space now
| Я сказала їй, що мені зараз потрібно трохи місця
|
| She told me look up at the night sky, you won’t find it face down
| Вона сказала мені подивись на нічне небо, ви не знайдете його обличчям донизу
|
| I can see she on the chase now
| Я бачу, що вона зараз переслідує
|
| Don’t she know no one’s gonna take her place now?
| Хіба вона не знає, що зараз ніхто не займе її місце?
|
| She told me don’t forget the little people grinding
| Вона сказала мені не забувайте про маленьких людей, які мелюють
|
| Open your eyelids, where I live my time spent with giants
| Відкрийте свої повіки, де я проживаю свій час, проведений з велетнями
|
| Mind states supersized, mine is the small fry’s
| Розум переповнений, мій — маленькі мальки
|
| Why underestimate the impact you had on mine?
| Навіщо недооцінювати ваш вплив на мене?
|
| I’m rolling with bosses who know what the cost is
| Я спілкуюся з босами, які знають, яка ціна
|
| Know what the work is, know how to bargain
| Знайте, що таке робота, вмійте торгуватися
|
| Know how to work this
| Знайте, як це робити
|
| Know when to pause at the politics and nonsense that curse this
| Знайте, коли припиняти політику та дурниці, які проклинають це
|
| So when you catch me in traffic I’m passing
| Тож, коли ви спіймаєте мене в заторі, я проїжджаю повз
|
| The gridlocking, shit-talking road rage for open lanes
| Бездоріжжя, що лайно розмовляє, лютує на відкритих смугах
|
| And don’t try to slow me down
| І не намагайтеся сповільнити мене
|
| Cause when they hold me down, that’s when I float away | Бо коли вони тримають мене, я відпливаю |