Переклад тексту пісні Your Dream Is My Dream - Tortured Soul

Your Dream Is My Dream (оригінал)

Baby so you know it
I believe in you
I don’t always show it
But I hope you know it’s true
I know you can make it
You just have to try
Don’t let no one stop you
Push until you fly
Waiting for tomorrow
Wasting precious time
There’s no much left to borough
It’s time for you to shine
It’s a lot of pressure
I can feel it too
So much competition
But no one is good as you
I’ll be your adviser
I can be your friend
I’ll give you everything I got
It’s up to you, up to you in the end
Everything that you have dreamed
Your face in the magazine
Starring in your favorite show
Everybody’s gonna know
Just how wonderful you are

Your Dream Is My Dream (переклад)

Дитина, щоб ти це знала
Я вірю в тебе
Я не завжди це показую
Але я сподіваюся, що ви знаєте, що це правда
Я знаю, що у вас це вийде
Вам просто потрібно спробувати
Не дозволяйте нікому зупинити вас
Натискайте, поки не летите
Чекаю на завтра
Втрата дорогоцінного часу
До району залишилося не так багато
Вам пора сяяти
Це сильний тиск
Я це теж відчуваю
Так багато конкуренції
Але ніхто не гарний , як ви
Я буду твоїм порадником
Я можу бути твоїм другом
Я дам тобі все, що маю
Зрештою, залежить від вас, від вас
Все, про що мріяв
Ваше обличчя в журналі
У головній ролі у улюбленому шоу
Усі будуть знати
Яка ти чудова