Переклад тексту пісні At The Bottom - Tortured Soul

At The Bottom (оригінал)

At the bottom, baby
At the bottom, baby
Everyone’s talking back home
Yeah, ever since I went away
I know I left you all alone
But I had to make money some way
When I call you on the phone
I get a voicemail every time
I know you’re busy baby, baby
But I need to know if you’re still mine
At the bottom, baby
If the things they say are true
I don’t know what I will do
At the bottom, baby
You will find me down below
If you ever let me go
At the bottom, baby
Tell me I’m the only one
Please don’t make me get my gun
At the bottom, baby
Baby that is where I’ll be
If you say goodbye to me
Now that I finally see you
I wanna feel your tender touch
But there is something different now
Kissing the lips I missed so much
Was I a fool to trust you girl?
I lose all judgement when you smile
Baby do you, do you stay true
Every time I leave for a while
Yeah, I know you get lonely baby
I get the feeling tôo
Sacrifice lonely nights
Say that is all for you
Now that were back together
I wanna hold your hand and walk
Tell me you love me baby
Tell me that people like to talk
Tell me I have no reason
To be afraid, angry or doubt
Please baby, please baby tell me they lie
So I don’t scream and cry and shout
At the bottom, baby
If the things they say are true
I don’t know what I will do
At the bottom, baby
You will find me down below
If you ever let me go
At the bottom, baby
Tell me I’m the only one
Please don’t make me get my gun
At the bottom, baby
Baby that is where I’ll be
If you say goodbye to me

(переклад)

Внизу, дитинко
Внизу, дитинко
Всі говорять додому
Так, з тих пір, як я пішов
Я знаю, що залишив тебе саму
Але мені довелося якось заробити гроші
Коли я дзвоню тобі по телефону
Я отримую голосове повідомлення кожного разу
Я знаю, що ти зайнятий, дитинко
Але мені потрібно знати, чи ти все ще мій
Внизу, дитинко
Якщо те, що вони говорять, правда
Я не знаю, що я роблю
Внизу, дитинко
Ви знайдете мене внизу
Якщо ти колись відпустиш мене
Внизу, дитинко
Скажи мені, що я один
Будь ласка, не змушуйте мене діставати пістолет
Внизу, дитинко
Дитина, ось там я буду
Якщо ти попрощаєшся зі мною
Тепер, коли я нарешті бачу тебе
Я хочу відчути твій ніжний дотик
Але зараз є щось інше
Поцілунку в губи я так сумував
Я був дурнем, що довіряв тобі, дівчино?
Я втрачаю будь-які міркування, коли ти посміхаєшся
Дитина, ти, чи залишайся вірним
Кожен раз, коли я виходжу на час
Так, я знаю, що ти самотня, дитина
Я також відчуваю
Пожертвуйте самотніми ночами
Скажіть, що це все для вас
Тепер вони знову були разом
Я хочу тримати твою руку і йти
Скажи мені, що любиш мене, дитинко
Скажіть мені, що люди люблять говорити
Скажи мені, що я не маю причин
Боятися, гніватися чи сумніватися
Будь ласка, дитинко, будь ласка, скажи мені, що вони брешуть
Тому я не кричу, не плачу й не кричу
Внизу, дитинко
Якщо те, що вони говорять, правда
Я не знаю, що я роблю
Внизу, дитинко
Ви знайдете мене внизу
Якщо ти колись відпустиш мене
Внизу, дитинко
Скажи мені, що я один
Будь ласка, не змушуйте мене діставати пістолет
Внизу, дитинко
Дитина, ось там я буду
Якщо ти попрощаєшся зі мною