Переклад тексту пісні Take Me to Your House - Tortured Soul

Take Me to Your House (оригінал)

La-la-la
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house
La-la-la
Take me to your house
Out in the park is where we meet
It’s funky and discreet and it’s all good baby
I like the bathroom in the club, this kinky stuff
But I thought one time baby you might
Take me to your house
It’s not that I don’t like it cause I do
I’m a freak like you
And your body’s so exciting
But I want you to be more than my crazy little score
So, would you mind inviting me over to your house
La-la-la
C’mon show me
Take me to your house
Just take me one time yeah, baby
Take me to your house
I want to know you better and better
Take me to your house
Inside your house
La-la-la
C’mon girl
Take me to your house
Some of my friends are getting mad
They say I should be glad I got a girl so freaky
They say I’m lucky to be me
And mostly I agree but I’ve been feeling lonely
It’s not that I don’t love it cause I do
But to tell the truth
I might be getting older
Cause I love your crazy ways and I love these crazy days
But baby I wanna kiss your shoulder
(Get romantic)
La-la-la
Ah
Take me to your house
I want to know you better
Take me to your house
Hey baby, one time
Take me to your house
La-la-la
Take me to your house
Yeah there’s much more to me I wanna show you
Take me to your house
As much as we’ve hung out, I barely know you
Take me to your house
We’ve done it everywhere but in your bed
Take me to your house
This craziness is getting to my head
Take me to your house
Hey girl, you know I love your motion
But I still need to feel some true emotion
Take me to your house
Girl I don’t really want to stop because it’s super hot
But I need love to go on
But if you want to I could keep
This up for one more week or two but then I’m gone
It’s not that you’re not that fine cause you are, baby you’re a star
You burn me with your fire
I don’t want this game to end but I need a real girlfriend
C’mon love can take us higher
(Let's get romantic)
La-la-la
Aah
Take me to your house
I really want to get to know you better
Take me to your house
Yeah I do girl
La-la-la
Aah
Take me to your house
I wanna find a love to last forever
Take me to your house
The super market parking lot is cool
Take me to your house
And at your crazy girlfriend’s swimming pool
Take me to your house
And at the laundry mat behind the dryer
Take me to your house
But baby take me home so we can take it higher
Take me to your house
Yeah, yeah, yeah, yeah, take me to your house baby
Take me to your house
All you got to do is open the door
Take me to your house
And take me to your house baby
Take me to your house
The only place I never been before
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house

(переклад)

Ла-ля-ля
Відведи мене до свого дому
Відведи мене до свого дому
Відведи мене до свого дому
Ла-ля-ля
Відведи мене до свого дому
У парку ми зустрічаємося
Це весело і стримано, і все це добре, дитино
Мені подобається ванна кімната в клубі, ці дивні речі
Але я подумав, що колись, дитинко, ти можеш
Відведи мене до свого дому
Це не те, що мені це не подобається, тому що подобається
Я виродок, як і ви
І твоє тіло настільки захоплююче
Але я хочу, щоб ви були більше, ніж мій шалений маленький бал
Тож, не могли б ви запросити мене до ваш дім
Ла-ля-ля
Давай покажи мені
Відведи мене до свого дому
Просто візьми мене один раз, так, дитино
Відведи мене до свого дому
Я хочу знати тебе все краще й краще
Відведи мене до свого дому
Всередині вашого будинку
Ла-ля-ля
Давай дівчино
Відведи мене до свого дому
Деякі з моїх друзів розлютуються
Кажуть, я повинен бути радий, що маю таку дивовижну дівчину
Кажуть, що мені пощастило бути собою
Здебільшого я згоден, але я відчував себе самотнім
Це не те, що я не люблю це тому що люблю
Але сказати правду
Можливо, я старію
Бо я люблю твої божевільні способи, і я люблю ці божевільні дні
Але, дитино, я хочу поцілувати твоє плече
(Почнуть романтично)
Ла-ля-ля
ах
Відведи мене до свого дому
Я хочу знати вас краще
Відведи мене до свого дому
Гей, дитинко, один раз
Відведи мене до свого дому
Ла-ля-ля
Відведи мене до свого дому
Так, я хочу вам показати багато іншого
Відведи мене до свого дому
Скільки ми тусувалися, я ледве вас знаю
Відведи мене до свого дому
Ми робили це скрізь, крім вашого ліжка
Відведи мене до свого дому
Це божевілля добивається мої голови
Відведи мене до свого дому
Гей, дівчино, ти знаєш, що мені подобається твій рух
Але мені все одно потрібно відчути якісь справжні емоції
Відведи мене до свого дому
Дівчино, я не хочу зупинятися, тому що це дуже жарко
Але мені потрібна любов, щоб продовжувати
Але якщо ви хочете я можу залишити
Це триватиме ще тиждень чи два, але потім мене не буде
Це не те, що ти не такий чудовий, бо ти, дитинко, зірка
Ти спалюєш мене своїм вогнем
Я не хочу, щоб ця гра закінчилася, але мені потрібна справжня дівчина
Давай, любов може підняти нас вище
(Давайте будемо романтичними)
Ла-ля-ля
Ааа
Відведи мене до свого дому
Я справді хочу познайомитись з тобою краще
Відведи мене до свого дому
Так, дівчина
Ла-ля-ля
Ааа
Відведи мене до свого дому
Я хочу знайти кохання, яке триватиме вічно
Відведи мене до свого дому
Паркінг супермаркету крутий
Відведи мене до свого дому
І в басейні вашої божевільної подруги
Відведи мене до свого дому
І біля килимка для білизни за сушаркою
Відведи мене до свого дому
Але, дитино, відведи мене додому, щоб ми могли підняти це вище
Відведи мене до свого дому
Так, так, так, так, відведи мене до твого дому, дитино
Відведи мене до свого дому
Все, що вам потрібно – це відкрити двері
Відведи мене до свого дому
І відведи мене до твого дому, дитино
Відведи мене до свого дому
Єдине місце, де я ніколи раніше не був
Відведи мене до свого дому
Відведи мене до свого дому
Відведи мене до свого дому
Відведи мене до свого дому
Відведи мене до свого дому