Переклад тексту пісні Don't Lead Me On - Tortured Soul

Don't Lead Me On (оригінал)

I was so in love with you yeah
And I thought our love was true yeah
Always thought I’d be your guy
'Til the day you said goodbye
You know I was devastated
Laying awake alone in my bed
Never gave a reason why
Now you’re back to make me cry
Don’t lead me on it’s not fair
When you know how much I want you
Don’t lead me on if you care
About all the pain I’ve gone through
Please don’t pretend there’s a chance
That we might get back together
You want one dance I want more
I want this to last forever
When you dance with me it’s magic
But the situation’s tragic
Don’t you think my feelings matter
When you left my trust was shattered
You know you should set me free
But instead you keep on kissing me
I should stop you but it feels nice
Baby please don’t burn me twice
Don’t lead me on its not fair
When you know how much I want you
Don’t lead me on if you care
About all the pain I’ve gone through
Please don’t pretend there’s a chance
That we might get back together
You want one dance I want more
I want this to last forever
I guess that I’ll take my chances
Without risk what are romances
I could never play it cool
You know for you I’m a fool
Even if it’s just a few days
Even if we’ll soon be parting ways
Even if you make me cry
For your love I’ll give it one more try
Don’t lead me on its not fair
When you know how much I want you
Don’t lead me on if you care
About all the pain I’ve gone through
Please don’t pretend there’s a chance
That we might get back together
You want one dance I want more
I want this to last forever
Don’t lead me on its not fair
When you know how much I want you
Don’t lead me on if you care
About all the pain I’ve gone through
Please don’t pretend there’s a chance
That we might get back together
You want one dance I want more
I want this to last forever

Don't Lead Me On (переклад)

Я був так закоханий у тебе, так
І я думав, що наша любов справжня
Завжди думав, що буду твоїм хлопцем
«До дня, коли ти попрощався
Ви знаєте, що я був спустошений
Прокинувся сам у своєму ліжку
Ніколи не вказував причину
Тепер ти повернувся, щоб змусити мене плакати
Не наводьте мене на те, що це несправедливо
Коли ти знаєш, як сильно я хочу тебе
Не підводьте мене, якщо вам це цікаво
Про весь біль, який я пережив
Будь ласка, не вдавайте, що є шанс
Щоб ми могли знову бути разом
Ти хочеш один танець, я хочу більше
Я хочу, щоб це тривало вічно
Коли ти танцюєш зі мною, це магія
Але ситуація трагічна
Вам не здається, що мої почуття мають значення
Коли ти пішов, моя довіра була розбита
Ви знаєте, що маєте звільнити мене
Але замість цього ти продовжуєш мене цілувати
Я маю зупинити вас, але це приємно
Дитина, будь ласка, не спали мене двічі
Не наводьте мене на те, що це несправедливо
Коли ти знаєш, як сильно я хочу тебе
Не підводьте мене, якщо вам це цікаво
Про весь біль, який я пережив
Будь ласка, не вдавайте, що є шанс
Щоб ми могли знову бути разом
Ти хочеш один танець, я хочу більше
Я хочу, щоб це тривало вічно
Мабуть, я ризикну
Без ризику що таке романси
Я ніколи не міг зіграти це круто
Ти знаєш для тебе я дурень
Навіть якщо це лише кілька днів
Навіть якщо ми скоро розлучимося
Навіть якщо ти змушуєш мене плакати
Для вашої любові я спробую ще раз
Не наводьте мене на те, що це несправедливо
Коли ти знаєш, як сильно я хочу тебе
Не підводьте мене, якщо вам це цікаво
Про весь біль, який я пережив
Будь ласка, не вдавайте, що є шанс
Щоб ми могли знову бути разом
Ти хочеш один танець, я хочу більше
Я хочу, щоб це тривало вічно
Не наводьте мене на те, що це несправедливо
Коли ти знаєш, як сильно я хочу тебе
Не підводьте мене, якщо вам це цікаво
Про весь біль, який я пережив
Будь ласка, не вдавайте, що є шанс
Щоб ми могли знову бути разом
Ти хочеш один танець, я хочу більше
Я хочу, щоб це тривало вічно