Переклад тексту пісні The Lie - Tori Kelly

The Lie (оригінал)

I need some closure
Feel like the chip fell off my shoulder
Overexposure
Opened my wounds and made me close up
I got everything that I thought I’d like
Simple memories leave a stain like wine
It’s pouring over
Coursing my veins, leaving me sober
They told me the more the better
Guess the joke’s on me
Same old song I cry
Lie lie lie
Lie lie lie
Lie lie lie
Lie lie lie
I hate roller coasters
Them ups and downs get me no closer
Played my role and did what I’m supposed to
They say, «She's heatin' up,"but I feel colder
Pour the gasoline, set my dreams on fire
Smokin' up my mirrors till it burns my eyes
I’m moving blind now
An empty heart is not a hideout
They told me the more the better
Guess the joke’s on me
Same old song I cry
Lie lie lie
Lie lie lie
Don’t believe the
Lie lie lie
Lie lie lie

(переклад)

Мені потрібне закриття
Відчуваю, ніби тріска впала з мого плеча
Перетримка
Відкрили мої рани і змусили мене розкритися
Я отримав усе, що думав, що хотів би
Прості спогади залишають пляму, як вино
Воно переливається
Протікає по моїх венах, залишаючи мене тверезим
Вони сказали, що чим більше, тим краще
Здогадайтеся, що жарт на мені
Та сама стара пісня I Cry
Брехня брехня брехня
Брехня брехня брехня
Брехня брехня брехня
Брехня брехня брехня
Я ненавиджу американські гірки
Їхні злети й падіння не наближають мене
Зіграв свою роль і зробив те, що повинен
Вони кажуть: «Вона гріється», але мені холодніше
Налийте бензину, запаліть мої мрії
Закурюю мої дзеркала, доки не обпікає мені очі
Я зараз рухаюся наосліп
Порожнє серце не схованка
Вони сказали, що чим більше, тим краще
Здогадайтеся, що жарт на мені
Та сама стара пісня I Cry
Брехня брехня брехня
Брехня брехня брехня
Не вірте
Брехня брехня брехня
Брехня брехня брехня