Переклад тексту пісні Name - Justin Bieber, Tori Kelly

Name (оригінал)

You’re making promises to someone else’s face
If those should break, call out my name
You’re getting high off of some new life that you made
If that heart fades, call out my name
I know you think about laying side by side
On the Goodwill couch
Going line for line, at your best friend’s house
We’re only getting better at pretending we’re okay
And after all this time, we feel the same
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Cards on the table that we never got to play
Oh, what a shame, call out my name
I bet he’s cool but I’d put fire in your veins
If you miss that flame, call out my name
I know you think about laying side by side
On the Goodwill couch
Going line for line, at your best friend’s house
We’re only getting better at pretending we’re okay
And after all this time
I know you think about laying side by side
On the Goodwill couch (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Going line for line (Going line for line), at your best friend’s house
We’re only getting better at pretending we’re okay (Yeah)
And after all this time, we feel the same
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Name (переклад)

Ви даєте обіцянки в обличчя
Якщо вони зламалися, назвіть моє ім’я
Ви отримуєте кайф від нового життя, яке ви створили
Якщо це серце згасне, викличте моє ім’я
Я знаю, що ти думаєш про те, щоб лежати пліч-о-пліч
На дивані доброї волі
Черга за чергою у дома вашого найкращого друга
Ми лише покращуємось у тому, щоб робити вигляд, що з нами все гаразд
І через весь цей час ми відчуваємо те саме
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой
Карти на столі, в які нам ніколи не доводилося грати
О, яка ганьба, викличте моє ім’я
Б’юся об заклад, що він крутий, але я б поклав вогонь у твої жили
Якщо ви сумуєте за цим полум’ям, викличте моє ім’я
Я знаю, що ти думаєш про те, щоб лежати пліч-о-пліч
На дивані доброї волі
Черга за чергою у дома вашого найкращого друга
Ми лише покращуємось у тому, щоб робити вигляд, що з нами все гаразд
І через весь цей час
Я знаю, що ти думаєш про те, щоб лежати пліч-о-пліч
На дивані доброї волі (Ой, ох, ох, ох)
Черга за чергою (Черга за чергою) у дома вашого найкращого друга
Ми стаємо кращими, прикидаючись, що з нами все гаразд (Так)
І через весь цей час ми відчуваємо те саме
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой