Переклад тексту пісні Soul’s Anthem (It Is Well) - Tori Kelly

Soul’s Anthem (It Is Well) (оригінал)

Teach me how to love You
Show me how to trust You
More than with my words or with a song
No, it’s not been easy
To live life down on my knees
But with faith I know I’ll carry on
There is more to see than with my eyes
But fear sometimes can leave me paralyzed
I realize that I’m not in control
Yet it is well with my soul
The enemy’s against me
Arrows all around me
Never knew the fight would last so long
In seasons of depression
I plead for Your protection
Make me right, I’m tired of being wrong
Every time there’s hope, it seems to die
And the voices all around me feed that lie
Everything I see tells me to let go
Yet it is well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with my soul
Soul, my soul, woooh, my soul
With my soul, my soul, woooh, it is well with my soul
With my soul, my soul, woooh, my soul, woooh
This fight I’m in is not of flesh and blood
The weapons that I need are in Your love
Lord, don’t You ever let me go
You make it well with my soul
It is well (It is well)
With my soul (With my soul)
It is well, it is well with…
Soul, my soul, woooh, my soul

(переклад)

Навчи мене як любити Тебе
Покажи мені як довіряти Тобі
Більше, ніж моїми словами чи піснею
Ні, це було нелегко
Прожити життя на колінах
Але з вірою я знаю, що буду продовжувати
Є що бачити багато, ніж моїми очами
Але іноді страх може залишити мене паралізованим
Я усвідомлюю, що не контролюю
Але в моїй душі все добре
Ворог проти мене
Навколо мене стрілки
Ніколи не знав, що бій триватиме так довго
У сезони депресії
Я благаю про Ваш захист
Зробіть мене правим, я втомився від помилки
Кожного разу, коли з’являється надія, вона здається вмирає
І голоси навколо мене живлять цю брехню
Усе, що я бачу, підказує мені відпустити
Але в моїй душі все добре
Це добре (це добре)
З моєю душею (З моєю душею)
Це добре, добре з моєю душею
Це добре (це добре)
З моєю душею (З моєю душею)
Це добре, добре з моєю душею
Душа, моя душа, ооо, моя душа
З моєю душею, моєю душею, ууу, добре з моєю душею
З моєю душею, моєю душею, оооо, моя душа, ууу
Ця боротьба, в якій я берусь, не з плоті й крові
Зброя, яка мені потрібна, у Твоїй любові
Господи, не відпускай мене ніколи
У тебе з моєю душею
Це добре (це добре)
З моєю душею (З моєю душею)
Це добре, добре з…
Душа, моя душа, ооо, моя душа