Переклад тексту пісні Psalm 42 - Tori Kelly

Psalm 42 - Tori Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm 42, виконавця - Tori Kelly. Пісня з альбому Hiding Place, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.09.2018
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Psalm 42

(оригінал)
There’s a quiet place
That gives me peace when I’m alone with You
There’s a hiding place
Your Spirit’s always there when I’m confused
Only You can purify
All this world won’t ever satisfy
My heart, it cries
As the deer pants for the water
So my soul, need You Lord
When thirsty God, You’re the living water
And my soul, need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I’m a stranger here
Thirsty 'cause I know it’s not my home
Like a desert here
I need Your living Word for these dry bones
Jesus fill us up again
With Your presence flowing deep within
New life begins
As the deer pants for the water
So my soul, need You Lord
Thirsty God, You’re the living water
And my soul, need You Lord
As the deer pants for the water
So my soul, I need You Lord
Thirsty God, You’re the living water
And my soul, need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
Quench our hearts and fill this space with Heaven like a flood
Holy One reign down on us with Your consuming love
Quench our hearts and fill this space with Heaven like a flood
Holy One reign down on us with Your consuming love
As the deer pants for the water
So my soul, I need You Lord
Thirsty God, You’re the living water
And my soul, Jesus, it needs You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need, I need, I need you Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
I need You Lord
(переклад)
Є тихе місце
Це дає мені спокій, коли я з Тобою наодинці
Є схованка
Ваш Дух завжди поруч, коли я розгублений
Тільки Ви можете очистити
Весь цей світ ніколи не задовольнить
Моє серце, воно плаче
Як олень береться за воду
Тож душа моя потребує Тебе, Господи
Коли спраглий Бог, Ти жива вода
І душа моя потребує Тебе, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Я тут незнайомець
Спраглий, бо знаю, що це не мій дім
Тут як у пустелі
Мені потрібне Твоє живе Слово для цих сухих кісток
Ісус знову наповнює нас
З Твоєю присутністю, що тече глибоко всередині
Починається нове життя
Як олень береться за воду
Тож душа моя потребує Тебе, Господи
Спраглий Боже, Ти жива вода
І душа моя потребує Тебе, Господи
Як олень береться за воду
Тож душа моя, Ти мені потрібен, Господи
Спраглий Боже, Ти жива вода
І душа моя потребує Тебе, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Загасіть наші серця і наповніть цей простір небом, як потоп
Святий володарюй над нами Своєю всеохоплюючою любов’ю
Загасіть наші серця і наповніть цей простір небом, як потоп
Святий володарюй над нами Своєю всеохоплюючою любов’ю
Як олень береться за воду
Тож душа моя, Ти мені потрібен, Господи
Спраглий Боже, Ти жива вода
І моя душа, Ісусе, потребує Тебе, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Ти мені потрібен, мені потрібен, ти потрібен, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Мені потрібен Ти, Господи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Worry 'Bout A Thing 2016
Hallelujah 2020
Christmas (Baby Please Come Home) ft. Scarlett Johansson, Taron Egerton, Reese Witherspoon 2021
Should’ve Been Us 2016
Take Back Home Girl ft. Tori Kelly 2018
Colors Of The Wind 2015
Where Do I Fit In ft. Tori Kelly, Chandler Moore 2021
Lullaby ft. Tori Kelly 2013
TOGETHER ft. Kirk Franklin, Tori Kelly 2021
Name ft. Tori Kelly 2021
I Was Made For Loving You ft. Ed Sheeran 2016
Value 2020
Language 2019
Running Outta Love ft. Tori Kelly 2020
Dear No One 2016
Glad 2020
Change Your Mind 2019
All In My Head 2012
Masterpiece ft. Lecrae 2018
Expensive ft. Daye Jack 2016

Тексти пісень виконавця: Tori Kelly

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Your Cheating Heart 1994
Peanut Butter Ragtop 2019
Cold Heart of the Klondike 2014
Switchboard Susan 2011
Stunna 2012
Sürünüyorum 2013
Aladdin Sane (1913-1938-197?) 1973
The Fever and the Sound 2009
Guiomar 2021