Переклад тексту пісні Kid Again On Christmas - Tori Kelly

Kid Again On Christmas - Tori Kelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kid Again On Christmas, виконавця - Tori Kelly.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Англійська

Kid Again On Christmas

(оригінал)
Oh, what a year it’s been
Time to go deck the halls again
It’s getting cold outside, let’s stay in
Watching snowflakes falling down
Get the boxes from the other room
Get the stockings and the garland too
And, oh, it’s like a dream come true
Can you hear that joyful sound?
It’s like the whole world’s singing now
When the lights go up and down the road
And lovers hang the mistletoe
I feel just like a kid again on Christmas
I can hardly get myself to sleep
Just waiting by that glowing tree
I’ll always be a kid again on Christmas
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’ll always be a kid again on Christmas
What happens to the time?
Still get a rush, like, someone press rewind
And it’s the same feeling since I was five
When I heard that joyful sound
It’s like the whole world’s singing now
When the lights go up and down the road
And lovers hang the mistletoe
I feel just like a kid again on Christmas
I can hardly get myself to sleep
Waiting by that glowing tree
I’ll always be a kid again on Christmas
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I’ll always be a kid again on Christmas
He-he-he-he-hey, yeah
Oh, I’ll always be a kid again on Christmas
(переклад)
Ой, який рік минув
Час знову розважати зали
Надворі стає холодно, залишаймося вдома
Спостерігати за падінням сніжинок
Візьміть коробки з іншої кімнати
Також візьміть панчохи та гірлянду
І, о, це ніби мрія збулася
Чуєш цей радісний звук?
Ніби весь світ зараз співає
Коли вогні світяться вгору вниз по дорозі
А закохані вішають омелу
Я знову відчуваю себе дитиною на Різдво
Я ледве можу заснути
Просто чекав біля цього сяючого дерева
Я завжди знову буду дитиною на Різдво
Ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Я завжди знову буду дитиною на Різдво
Що відбувається з часом?
Все одно поспішають, наприклад, хтось натискає перемотування
І це те саме відчуття, оскільки мені було п’ять років
Коли я почув цей радісний звук
Ніби весь світ зараз співає
Коли вогні світяться вгору вниз по дорозі
А закохані вішають омелу
Я знову відчуваю себе дитиною на Різдво
Я ледве можу заснути
Чекаю біля цього сяючого дерева
Я завжди знову буду дитиною на Різдво
Ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Я завжди знову буду дитиною на Різдво
Хе-хе-хе-хе-хей, так
О, я завжди знову буду дитиною на Різдво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't You Worry 'Bout A Thing 2016
Hallelujah 2020
Christmas (Baby Please Come Home) ft. Scarlett Johansson, Taron Egerton, Reese Witherspoon 2021
Should’ve Been Us 2016
Take Back Home Girl ft. Tori Kelly 2018
Colors Of The Wind 2015
Where Do I Fit In ft. Tori Kelly, Chandler Moore 2021
Lullaby ft. Tori Kelly 2013
TOGETHER ft. Kirk Franklin, Tori Kelly 2021
Name ft. Tori Kelly 2021
I Was Made For Loving You ft. Ed Sheeran 2016
Value 2020
Language 2019
Running Outta Love ft. Tori Kelly 2020
Dear No One 2016
Glad 2020
Change Your Mind 2019
All In My Head 2012
Masterpiece ft. Lecrae 2018
Expensive ft. Daye Jack 2016

Тексти пісень виконавця: Tori Kelly

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Idiota ft. Barca Na Batida, Mc Reino, MC Lan 2021
AVENTUS 2023
Bis 2011
Bubble Up 2021
Oh Mary 2016
Bete das ich falle 2011
Don't Go to Strangers 2016
Black Tie White Noise 2010
The Black Phoenix 2022
Pet Me, Poppa 2015