Переклад тексту пісні Generation of Me - Tor Miller

Generation of Me (оригінал)

I’m a lazy, entitled, petulant little monkey
An STD-riddled telephone junkie
Test’s reveal nothing but states got my money now
I live for badges and tragic notifications
I tip my hat at the cheapest of imitation
A show of hand maybe damage my reputation in town
So I don’t get out
Race around the house in a frenzied infatuation
The lens of the living dead, the limits of imagination
My dearest, my dedication, my mirror, my medication
I dose with no hesitation
Make way its the generation of me
Generation of me
Generation of me
Oh yeah
I took a stab at my better-half
Slept in the back of a hearst
I did it all for a photograph
A good second verse or whatever works
You had a show now you’re blowing up
And I only wanted a shirt
Don’t ever count on me showing up
Indifference the curse of this universe
Well I’d try to help, but I’d only make it worse
Fact of the matter is we are growing up fast
There’s a chaos that we’ve built and the graduating class
Keeps on breaking up with the future, mistaking it for the past
But what if it doesn’t take us back?
Don’t it freak you out?
Don’t it freak you out?
Don’t it freak you out?
Don’t it freak you out?
Pace around the room in a tomb of my masturbation
Allergic to confrontation, I text every conversation
One nation under the thumb of behavior optimization
Sedation, summer vacation
Go gay for the generation of me
The generation of me
The generation of me

Generation of Me (переклад)

Я лінива, титулована, роздратована маленька мавпочка
Телефонний наркоман із ЗПСШ
Тести не показують нічого, окрім штатів тепер мої гроші
Я живу заради значків і трагічних сповіщень
Я нахиляю капеляха на найдешевшій імітації
Показ рук може зашкодити моїй репутації в місті
Тому я не виходжу
У шаленому закоханні бігайте по дому
Об’єктив живих мерців, межі уяви
Мій дорогий, моя відданість, моє дзеркало, мої ліки
Я приймаю без вагань
Зробіть дорогу це моє покоління
Моє покоління
Моє покоління
О так
Я вдарив свою кращу половинку
Спав у задній частині серця
Я робив все для фотографії
Хороший другий куплет або щось інше
У вас було шоу, тепер ви підриваєтеся
І я хотів лише сорочку
Ніколи не розраховуйте, що я з’явлюся
Байдужість - прокляття цього всесвіту
Я б намагався допомогти, але робив би лише гірше
Справа в тому, ми швидко зростаємо
Ми створили хаос і випускний клас
Продовжує розлучатися з майбутнім, приймаючи його за минуле
Але що, якщо це не поверне нас назад?
Вас це не лякає?
Вас це не лякає?
Вас це не лякає?
Вас це не лякає?
Ходити по кімнаті в гробниці мого мастурбації
Алергія на конфронтацію, я пишу текстове повідомлення при кожній розмові
Оптимізація поведінки одна нація
Заспокійливий, літні канікули
Стати гей для покоління мене
Моє покоління
Моє покоління