Переклад тексту пісні Focus - Tor Miller

Focus (оригінал)

These days I find it so hard just to focus
I’m reaching out for something that just don’t exist
Millions of photos of models and Gold Coasts and artists
You slide down a sinkhole and then you forget where you started
A child falls through a trampoline
Alt right, bar fight, Lime Lamborghini
The prettiest girl that I’ve never seen
In real life, wearing a floral bikini
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
These days I find it too hard just to focus
It’s harder and harder to get myself out of bed
And when I start to think about you I reach out for my phone instead
Cause we can always be together then
A child falls through a trampoline
Alt right, bar fight, Lime Lamborghini
The prettiest girl that I’ve never seen
In real life, wearing a floral bikini
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
I could love you
But I’m all over the place
I was so caught up in my own shit
Never thought about how it might feel
To be so caught up in a moment
And never wonder whether it was real
I was so caught up in my own shit
Never thought about how it might feel
To be so caught up in a moment
And never wonder whether it was real
I was so caught up in my own shit
Never thought about how it might feel
These days I find it so hard just to focus

Focus (переклад)

Сьогодні мені так важко зосередитися
Я тягнуся до чогось, чого просто не існує
Мільйони фотографій моделей, Голд-Кост і художників
Ви сповзаєте вниз у воронку, а потім забуваєте, з чого починали
Дитина падає через батут
Alt праворуч, бій у барі, Lime Lamborghini
Найкрасивіша дівчина, яку я ніколи не бачив
У реальному житті в бікіні з квітковим кольором
Я могла б тебе любити
Але я скрізь
Я могла б тебе любити
Але я скрізь
Сьогодні мені занадто важко зосередитися
Все важче вставати з ліжка
І коли я починаю думати про тебе, я натомість тягнусь за телефоном
Тому що тоді ми завжди можемо бути разом
Дитина падає через батут
Alt праворуч, бій у барі, Lime Lamborghini
Найкрасивіша дівчина, яку я ніколи не бачив
У реальному житті в бікіні з квітковим кольором
Я могла б тебе любити
Але я скрізь
Я могла б тебе любити
Але я скрізь
Я могла б тебе любити
Але я скрізь
Я могла б тебе любити
Але я скрізь
Я був так захоплений власним лайном
Ніколи не думав про те, що це може відчувати
Бути настільки захопленим за мить
І ніколи не дивуйтеся, чи це було справжньою
Я був так захоплений власним лайном
Ніколи не думав про те, що це може відчувати
Бути настільки захопленим за мить
І ніколи не дивуйтеся, чи це було справжньою
Я був так захоплений власним лайном
Ніколи не думав про те, що це може відчувати
Сьогодні мені так важко зосередитися