Переклад тексту пісні Lies, Lies, Lies - Toni Braxton

Lies, Lies, Lies (оригінал)

I see you coming through the door
Creepin'
It’s a quarter past four
And
I smell the scent of cheap perfume
Who is she?
You step in the room
With a guilty look upon your face
Busted
And you started to say
but really baby I can explain
Save your breath
I’ve got something to say
Every word you say is
Lies, lies, lies
And now I’m leaving you, so
Bye, bye, bye
And I can’t take no more of this
Cry, cry, cryin'
You know that you ain’t @#%$
With your
Lies, lies, lies
Ohhhhh
Don’t bother to apologize
It’s too late
I’ve heard it all before
And
This should come as no surprise
I’m leaving
I’ve packed my things
Cause I’m through with this merry go around
I’m getting off
I’ve finally found
My strength waiting down
I should have left your @#%$
After the first round
Ohhhh
Every word you say is
Lies, lies, lies
And now I’m leaving you, so
Bye, bye, bye
And I can’t take no more of this
Cry, cry, cryin'
You know that you ain’t @#%$
With your
Lies, lies, lies
Please, please
Oh please
Yeah
What you goin' do?
Tell your boys
All how you got over again?
Yeah right
Get off your knees
Oh, baby, please
Go ahead and tell the truth
Yeah
You know what
You see this fire in my eyes
It’s all because of you
All you do is lie
Every word you say is
Lies, lies, lies (goodbye, yeah. whooo)
And now I’m leaving you, so
Bye, bye, bye (leaving you, leaving you, ohhh)
And I can’t take no more of this
Cry, cry, cryin' (too many tears over the years)
You know that you ain’t @#%$
With your
Lies, lies, lies (every little word you say is driving me crazy, insane)
Every word you say is (why lie?)
Lies, lies, lies
And now I’m leaving you, so (bye, bye)
Bye, bye, bye
And I can’t take no more of this
Cry, cry, cryin'
You know that you ain’t @#%$
With your
Lies, lies, lies (you ain’t @#%$ with your li, li, li, li, lies)
Li, li, lies, lies
Whooo
Lies
Li, li, lies, lies
Lies
Li, li, lies, lies
Lies
Li, li, lies, lies
Lies
Lies
Lies
Bye, bye
Lies
Bye, bye
Lies
Bye, bye
Lies
Bye, bye
Lies

(переклад)

Я бачу, як ти входиш у двері
повзучий
Зараз чверть на четверту
І
Я нючу запах дешевих парфумів
Хто вона?
Ви заходите в кімнату
З винним поглядом на обличчі
Розбитий
І ви почали говорити
але я можу пояснити
Збережіть подих
Мені є що сказати
Кожне ваше слово є
Брехня, брехня, брехня
А тепер я покидаю тебе, так
До побачення, до побачення
І я не можу більше це терпіти
плач, плач, плач
Ви знаєте, що ви не @#%$
З тобою
Брехня, брехня, брехня
Охххх
Не намагайтеся вибачитися
Це дуже пізно
Я вже все це чув
І
Це не повинно не дивувати
Я покидаю
Я зібрав свої речі
Тому що я закінчив з цим веселим ходом
я виходжу
я нарешті знайшов
Мої сили чекають
Мені потрібно було залишити ваш @#%$
Після першого туру
Оххх
Кожне ваше слово є
Брехня, брехня, брехня
А тепер я покидаю тебе, так
До побачення, до побачення
І я не можу більше це терпіти
плач, плач, плач
Ви знаєте, що ви не @#%$
З тобою
Брехня, брехня, брехня
Будь-ласка будь-ласка
О, будь ласка
Ага
Що ти збираєшся робити?
Розкажіть своїм хлопцям
Все, як ти знову пережив?
так звичайно
Зійди з колін
О, дитинко, будь ласка
Ідіть і говоріть правду
Ага
Знаєш, що
Ви бачите цей вогонь в моїх очах
Це все через вас
Все, що ви робите — це брехати
Кожне ваше слово є
Брехня, брехня, брехня (до побачення, так. вау)
А тепер я покидаю тебе, так
До побачення, до побачення (лишаю тебе, залишаю тебе, оооо)
І я не можу більше це терпіти
Плач, плач, плач (занадто багато сліз за ці роки)
Ви знаєте, що ви не @#%$
З тобою
Брехня, брехня, брехня (кожне маленьке твоє слово зводить мене з розуму, божевілля)
Кожне ваше слово (навіщо брехати?)
Брехня, брехня, брехня
А тепер я покидаю тебе, так (до побачення)
До побачення, до побачення
І я не можу більше це терпіти
плач, плач, плач
Ви знаєте, що ви не @#%$
З тобою
Брехня, брехня, брехня (ви не @#%$ зі своїми лі, лі, лі, лі, брехнею)
Лі, Лі, брехня, брехня
оооо
брехня
Лі, Лі, брехня, брехня
брехня
Лі, Лі, брехня, брехня
брехня
Лі, Лі, брехня, брехня
брехня
брехня
брехня
Бувай
брехня
Бувай
брехня
Бувай
брехня
Бувай
брехня