Переклад тексту пісні Snø - Tone Damli

Snø (оригінал)

Og brått kjeme mørket
Som døden skar
Og igjen e mi som barn
Alarm e vekke
Berre vinden kviskra no
Den seie «kom, kom, kom, du ha enda ei stund å gå»
På det mørkaste, når englane og tvila
Dette tårene som snø
Å skjula alt det såre mi ikkje trenge bæra
Når mi knela for å be
Som at tankane får fred
En nyfødt flamme
E håpets glo
Sjå den nærast av vår tru
Den lysa vegen
Mot vårt glømte paradis
Den seie «kom, kom, kom, før du blir til is»
På det mørkaste, når englane og tvila
Dette tårene som snø
Og skjula alt det såra mi ikkje trenge bæra
Når mi knela for å be
Som at tankane får fred

Snø (переклад)

І раптом настала темрява
Як смерть порізала
І знову е ми в дитинстві
Сигналізація і сигналізація
Тільки вітер свистів ні
Приказка «заходь, прийди, прийди, тобі ще трохи»
У найтемніший момент, коли ангели і сумніви
Це сльози, як сніг
Щоб приховати всі свої рани, мені не потрібно терпіти
Коли я став на коліна, щоб помолитися
Наче думки отримують спокій
Новонароджене полум'я
E сяйво надії
Побачте це найближче до нашої віри
Світла дорога
Назустріч нашому забутому раю
Приказка «заходь, прийди, прийди, поки не обернувся на лід»
У найтемніший момент, коли ангели і сумніви
Це сльози, як сніг
І ховати всі свої рани мені не треба
Коли я став на коліна, щоб помолитися
Наче думки отримують спокій