Переклад тексту пісні Save Me - Tone Damli

Save Me (оригінал)

I’ve been thinking lately about you and I
'Cause it seems like I can’t keep you off my mind, off my mind
And I think that lately’s been a waste of time
You have got me tripping on my safetly line
There I go, leaving all my senses
There I go
So what if you save me all my touble?
What if you gave me all I need?
And what if today we burst our bubble?
Come on and save me, save me
'Cause I have been holding on tight forever
And now that I know where I want to be
What if you save me all my trouble?
Come on and save me, save me, save me
I’ve been acting patiently and lady-like
I’ve been acting like it doesn’t matter, matter
But it’s obvious that this won’t turn out right
'Cause the tide is rising and I can’t hold tight
Save me, save me now
Save me, save me now

(переклад)

Останнім часом я думаю про нас із вами
Тому що здається, що я не можу відвернути вас від свого розуму, від свого розуму
І я вважаю, що останнім часом це марна трата часу
Ви змусили мене спотикатися на моїй безпечній лінії
Ось я йду, залишаючи всі свої почуття
Ось і я
То що, якщо ви збережете мені всі мої клопоти?
Що, якби ви дали мені все, що мені потрібно?
А що, якщо сьогодні ми лопнемо нашу бульбашку?
Давай і врятуй мене, врятуй мене
Тому що я тримався міцно вічно
І тепер я знаю, де хочу бути
Що, якщо ви позбавите мене від усіх моїх проблем?
Давай і врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене
Я поводився терпляче і по-жінськи
Я поводжуся так, ніби це не має значення
Але очевидно, що це не вийде
Тому що приплив зростає, і я не можу триматися міцно
Врятуйте мене, врятуйте мене зараз
Врятуйте мене, врятуйте мене зараз