Переклад тексту пісні Slightly Bitter Taste - Tone Damli

Slightly Bitter Taste (оригінал)

It seemed perfect first, we could make it work
Then I guess, in time you need
More than chemistry to make it for real
I took my chanced the circumstances
Were complicated, we made it, we got it right
And now it feels like, we’re gonna get by
You’re my twist of faith
Still I can’t complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Something made our love, uncomparable
'Till what we, both had before
Guess it was so much more
The kind you fight for
And it was worth it, I know we can’t quit
It’s complicated, we made it, we got it right
And now it feels like, we’re gonna get by
You’re my twist of faith
Still I can’t complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
I know now that it would be a mistake
f i let it slip, if i let it break
I know that you know, that my love is your love
and my love, is your love
You’re my twist of faith
Still I can’t complain
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Every sacrifice
Was for you And I
Cause you bring the sweetness to the slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste
Slightly bitter taste

Slightly Bitter Taste (переклад)

Спочатку здавалося, що це ідеально, ми могли б зробити це
Тоді я припускаю, що вчасно вам знадобиться
Більше, ніж хімія, щоб зробити це по-справжньому
Я скористався сприятливістю обставин
Були складні, ми впоралися, ми виконали правильно
А тепер здається, що ми впораємося
Ти моя віра
Але я не можу поскаржитися
Тому що ви додаєте солодкість до трохи гіркого смаку
Кожна жертва
Був для вас і я
Тому що ви додаєте солодкість до трохи гіркого смаку
Трохи гіркуватий смак
Трохи гіркуватий смак
Щось зробило нашу любов незрівнянною
— До того, що ми обидва мали раніше
Гадаю, це було набагато більше
Такий, за який ти борешся
І це того варте, я знаю, що ми не можемо відмовитися
Це складно, ми встигли, ми розібралися правильно
А тепер здається, що ми впораємося
Ти моя віра
Але я не можу поскаржитися
Тому що ви додаєте солодкість до трохи гіркого смаку
Кожна жертва
Був для вас і я
Тому що ви додаєте солодкість до трохи гіркого смаку
Трохи гіркуватий смак
Трохи гіркуватий смак
Тепер я знаю, що це було б помилкою
я дозволю йому вислизнути, якщо я дозволю йому зламатися
Я знаю, що ти знаєш, що моя любов — це твоя любов
і моя любов — твоя любов
Ти моя віра
Але я не можу поскаржитися
Тому що ви додаєте солодкість до трохи гіркого смаку
Кожна жертва
Був для вас і я
Тому що ви додаєте солодкість до трохи гіркого смаку
Трохи гіркуватий смак
Трохи гіркуватий смак
Трохи гіркуватий смак