Переклад тексту пісні Jon Blund - Tone Damli

Jon Blund (оригінал)

Kem er denne karen?
Med sekk og hue på
Han ligna litt på nissen, igrunn
Det e ikkje han, det e Jon Blund
Han besøker store og små
Ja, Jon Blund har med seg
Kvar kveld til alle små
Noke spennande og morsomt og rart
Kveldens rettighet begynner snart
La oss starte, klar, ferdig, gå
Eg blir alltid søvnig
Så snart Jon Blund har reist
Sånn har det alltid vært med Jon Blund
Eg vil sove om ei lita stund
Tusen takk for no og go’natt

Jon Blund (переклад)

Хто цей хлопець?
З мішком і капелюхом
Він трохи схожий на Санта Клауса
Це не він, це Джон Бланд
Відвідує молодих і старих
Так, з ним Джон Бланд
Щовечора для всіх малечі
Дещо захоплююче, весело і дивно
Сьогоднішнє право скоро почнеться
Починаємо, готово, готово, вперед
Я завжди засинаю
Як тільки Джон Бланд пішов
Так завжди було з Джоном Бландом
Я хочу спати трохи
Щиро дякую за гарну ніч