Переклад тексту пісні Everything That I Am - Tone Damli

Everything That I Am (оригінал)

It was summer
And I remember
We stole a way to that park
We talked for hours until blue skies got dark
It was winter
And I remember
You were making eyes at me
There were no place I was ever gonna righter be
Oh no
Through the seasons
Baby, somethings not changed
A dousin yellow roses
The sound of your name
No
Those days and years slip
Through our fingers like sand
Will I stay in love with you
With everything that I am
It was autumn
And I remember
When you called that day
In the heart of New York City
Put a smile on my face
It was spring time
And I remember
When you kissed me that night
Heaven heard my prays
I think you falling sweet lies
Oh yeah
Through the seasons
Baby, somethings not changed
A dousin yellow roses
The sound of your name
No
Those days and years slip
Through our fingers like sand
Will I stay in love with you
With everything that I am
And if ever
Days are talkers
Just remember tonight
If I forget myself
You still the love of my life
Oh oh
Through the seasons
Baby, somethings not changed
A dousin yellow roses
The sound of your name
No
Those days and years slip
Through our fingers like sand
I still love you
Yeah I still love you
With everything that I am

(переклад)

Було літо
І я пам’ятаю
Ми вкрали дорогу до того парку
Ми розмовляли годинами, поки блакитне небо не потемніло
Це була зима
І я пам’ятаю
Ти дивилася на мене
Не було місця, де я міг би бути правильнішим
О ні
Через пори року
Дитина, щось не змінилося
Жовті троянди
Звук твого імені
Ні
Ті дні й роки спливають
Крізь наші пальці, як пісок
Чи я залишу закоханий у вас
З усім, чим я є
Це була осінь
І я пам’ятаю
Коли ти подзвонив того дня
У серці Нью-Йорка
Посміхайся на моєму обличчі
Це була весна
І я пам’ятаю
Коли ти поцілував мене тієї ночі
Небо почув мої молитви
Я думаю, що ти солодка брехня
О так
Через пори року
Дитина, щось не змінилося
Жовті троянди
Звук твого імені
Ні
Ті дні й роки спливають
Крізь наші пальці, як пісок
Чи я залишу закоханий у вас
З усім, чим я є
І якщо коли
Дні балакуни
Просто згадайте сьогоднішній вечір
Якщо я забуду себе
Ти все ще любов мого життя
О о
Через пори року
Дитина, щось не змінилося
Жовті троянди
Звук твого імені
Ні
Ті дні й роки спливають
Крізь наші пальці, як пісок
Я все ще люблю тебе
Так, я все ще люблю тебе
З усім, чим я є