| What Do You Want from Life (оригінал) | What Do You Want from Life (переклад) |
|---|---|
| You can’t eat | Ви не можете їсти |
| And you can’t sleep | І ти не можеш спати |
| You fell in love | Ви закохалися |
| And you feel too deep | І ти відчуваєш себе занадто глибоко |
| But it wasn’t returned | Але не повернули |
| And now you been burned | А тепер ти згорів |
| Oh yeah | О так |
| You can’t go out | Ви не можете виходити |
| You’re in such a slump | У вас такий спад |
| You need to shout | Треба кричати |
| But you’re down in the dumps | Але ви на смітнику |
| It won’t do any good | Це не принесе користі |
| Till you find your way out of the woods | Поки ви не знайдете вихід із лісу |
| All she did for you | Все, що вона зробила для тебе |
| Was let you be an idiot | Дозволили вам бути ідіотом |
| What else could she do | Що ще вона могла зробити |
| Everyone knew but you weren’t ready yet | Усі знали, але ви ще не були готові |
| Hey now | Привіт |
| What do you want from life | Чого ти хочеш від життя |
| What do you want from love | Чого ти хочеш від кохання |
| What do you want from me | Що ти хочеш від мене |
| Hey now | Привіт |
| What do you want from life | Чого ти хочеш від життя |
| What do you want from love | Чого ти хочеш від кохання |
| What do you want from me, me, me | Чого ти хочеш від мене, мене, мене |
| I feel your pain | Я відчуваю твій біль |
| I’ve been there before | Я був там раніше |
| Standing in the rain | Стояти під дощем |
| In the dark outside her door | У темряві за її дверима |
| Feeling like the fool that you are | Відчути себе дурнем |
| All she did for you | Все, що вона зробила для тебе |
| Was make you feel | Змусила вас відчути |
| Like a millionaire | Як мільйонер |
| What else could you do | Що ще можна було зробити |
| If you had it for real | Якби у вас це було по-справжньому |
| You’d give it all away to her | Ви віддали б усе їй |
| Hey now | Привіт |
| What do you want from life | Чого ти хочеш від життя |
| What do you want from love | Чого ти хочеш від кохання |
| What do you want from me | Що ти хочеш від мене |
| Hey now | Привіт |
| What do you want from life | Чого ти хочеш від життя |
| What do you want from love | Чого ти хочеш від кохання |
| What do you want from me, me, me | Чого ти хочеш від мене, мене, мене |
Переклад тексту пісні What Do You Want from Life - Tommy Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Do You Want from Life , виконавця -Tommy Shaw
Пісня з альбому: 7 Deadly Zens
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.04.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Vera ft. Steve Howe | 2009 |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
Gypsy ft. Tommy Shaw | 2007 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 |