| Girls With Guns (оригінал) | Girls With Guns (переклад) |
|---|---|
| I’ll tell you now | я вам зараз розповім |
| And I won’t tell you twice | І я не скажу вам двічі |
| Where when and how | Де коли і як |
| I got some bad advice | Я отримав погану пораду |
| I never thought I could handle | Ніколи не думав, що зможу впоратися |
| A girl with guns | Дівчина зі зброєю |
| Let me tell you, you can bet | Скажу вам, ви можете покластися |
| That I’m not the only one | Що я не один такий |
| Stand tall | Стояти в повний ріст |
| Don’t think small | Не думайте дрібно |
| Don’t get your back | Не тримайте спину |
| Against the wall | Навпроти стіни |
| Shoot straight | Стріляйте прямо |
| I can’t wait | Я не можу дочекатися |
| Aim for the heart | Ціліться в серце |
| And fire away | І вогонь геть |
| I’ve come around | Я прийшов |
| I understand today | Сьогодні я розумію |
| She’s a target now | Зараз вона ціль |
| I’m gonna have my way | У мене буде свій шлях |
| Everybody says don’t go messing | Усі кажуть, не лазиться |
| With a girl with guns | З дівчиною зі зброєю |
| They don’t need you | Ви їм не потрібні |
| They couldn’t love you | Вони не могли вас любити |
| They couldn’t be any fun | Вони не можуть бути веселими |
| Stand tall | Стояти в повний ріст |
| Don’t think small | Не думайте дрібно |
| Don’t put your back | Не ставте спину |
| Against the wall | Навпроти стіни |
| Shoot straight | Стріляйте прямо |
| Don’t wait to fire away | Не чекайте, щоб вистрілити |
| An innocent bystander | Невинний перехожий |
| Who forgets to look both ways | Хто забуває дивитися в обидві сторони |
| Who never tries to understand her | Хто ніколи не намагається її зрозуміти |
| Won’t feel the heat till it’s too late | Не відчує тепла, поки не стане занадто пізно |
| So I tell you | Тож я говорю вам |
| Stand tall | Стояти в повний ріст |
| Don’t think small | Не думайте дрібно |
| Don’t put your back | Не ставте спину |
| Against the wall | Навпроти стіни |
| Shoot straight | Стріляйте прямо |
| Don’t wait to fire away | Не чекайте, щоб вистрілити |
| Stand tall | Стояти в повний ріст |
| Don’t think small | Не думайте дрібно |
| Don’t put your back | Не ставте спину |
| Against the wall | Навпроти стіни |
| Shoot straight | Стріляйте прямо |
| I can’t wait | Я не можу дочекатися |
| Aim for the heart | Ціліться в серце |
| And fire away | І вогонь геть |
| Stand tall | Стояти в повний ріст |
| Don’t think small | Не думайте дрібно |
| Don’t put your back | Не ставте спину |
| Against the wall | Навпроти стіни |
| Shoot straight | Стріляйте прямо |
| Don’t wait to fire away | Не чекайте, щоб вистрілити |
Переклад тексту пісні Girls With Guns - Tommy Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls With Guns , виконавця -Tommy Shaw
Пісня з альбому: Girls With Guns
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A&M
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Vera ft. Steve Howe | 2009 |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
Gypsy ft. Tommy Shaw | 2007 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 |