| Man In The Wilderness (оригінал) | Man In The Wilderness (переклад) |
|---|---|
| Another year has passed me by | Минув ще один рік |
| Still I look at myself and cry | Все одно дивлюсь на себе й плачу |
| What kind of man have I become? | Яким чоловіком я став? |
| All of the years I’ve been in search of myself | Усі роки я шукав себе |
| I’m still in the dark | Я все ще в темряві |
| 'Cause I can’t seem to find the light alone | Тому що я не можу знайти світло наодинці |
| Sometimes I feel like a man in the wilderness | Іноді я відчуваю себе людиною в пустелі |
| I’m a lonely soldier off to war | Я самотній солдат, що йде на війну |
| Sent away to die, never quite knowing why | Відправлений померти, навіть не знаючи чому |
| Sometimes it makes no sense at all | Іноді це взагалі не має сенсу |
| Makes no sense at all | Взагалі не має сенсу |
| Ten thousand people look my way | Десять тисяч людей дивляться в мою сторону |
| But they can’t see the way that I feel | Але вони не бачать того, що я відчуваю |
| Nobody even cares to try | Ніхто навіть не хоче спробувати |
| I spend my life and sell my soul on the road | Я трачу своє життя й продаю душу на дорозі |
| And I’m still in the dark | І я все ще в темряві |
| 'Cause I can’t seem to find the light alone | Тому що я не можу знайти світло наодинці |
| Sometimes I feel like a man in the wilderness | Іноді я відчуваю себе людиною в пустелі |
| I’m a lonely sailor lost at sea | Я самотній моряк, який заблукав у морі |
| Drifting with the tide, never quite knowing why | Дрейфуючи разом із припливом, ніколи не знаючи чому |
| Sometimes it makes no sense at all | Іноді це взагалі не має сенсу |
| I’m looking for love, I’m a man with emotion | Я шукаю кохання, я людина з емоціями |
| I’m dying of thirst in the middle of the ocean | Я вмираю від спраги посеред океану |
| I’m alive | Я живий |
| Are you ready? | Ви готові? |
| Sometimes I feel like a man in the wilderness | Іноді я відчуваю себе людиною в пустелі |
| I’m a lonely soldier off to war | Я самотній солдат, що йде на війну |
| Sent away to die, never quite knowing why | Відправлений померти, навіть не знаючи чому |
| Sometimes it makes no sense | Іноді це не має сенсу |
| Sometimes it makes no sense | Іноді це не має сенсу |
| Sometimes it makes no sense at all | Іноді це взагалі не має сенсу |
| Makes no sense at all | Взагалі не має сенсу |
| Whoa, whoa | Вау, вау |
| Can’t find the meaning of it all | Не можу знайти значення усього |
| Whoa, whoa, whoa | Вау, ой, ой |
| Whoa | Вау |
| Whoa. | Вау |
| whoa | ой |
Переклад тексту пісні Man In The Wilderness - Tommy Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man In The Wilderness , виконавця -Tommy Shaw
Пісня з альбому: Sing For The Day!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TMB
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Vera ft. Steve Howe | 2009 |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
Gypsy ft. Tommy Shaw | 2007 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 |