Переклад тексту пісні Lay Them Down - Tommy Shaw

Lay Them Down (оригінал)

Mischief in motion
Seemed innocent enough
Wild-eyed devotion
Now you can’t give it up
Back on your feet again
You call it luck
You’d justify anything
Rather than give it up
It should not have to be so hard
If you don’t see it in the cards
Lay them down, lay them down, lay them down
You don’t need them any more
Lay them down, lay them down, lay them down
The only prayer the gambler prays
Is that his face won’t show his hand
He’s perfected a way
To shut out everything
There’s a fire where the children are
But you refuse to see the flames
They try to warn you baby
But you won’t leave your game
You can’t think of folding your hand
You can’t think of walking away
Not 'till you win one more game
Then you won’t need it any more
Won’t need any more

(переклад)

Пустота в русі
Здавалося досить невинним
Відданість диких очей
Тепер ви не можете відмовитися від цього
Знову встаньте на ноги
Ви називаєте це удачею
Ви б виправдовували будь-що
Замість того, щоб відмовитися від цього
Це не повинно бути таким важким
Якщо ви не бачите на картках
Покладіть їх, покладіть їх, покладіть їх
Вам вони більше не потрібні
Покладіть їх, покладіть їх, покладіть їх
Єдина молитва, яку молиться гравець
Це що його обличчя не буде видно його руки
Він досконалий спосіб
Щоб закрити все
Там, де діти, пожежа
Але ви відмовляєтеся бачити полум’я
Вони намагаються попередити вас, дитинко
Але ви не покинете свою гру
Ви не можете скласти руку
Ви не можете думати про те, щоб піти
Не, поки ви не виграєте ще одну гру
Тоді він вам більше не знадобиться
Більше не знадобиться