Переклад тексту пісні Yonki Time - Tom Verlaine

Yonki Time - Tom Verlaine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yonki Time, виконавця - Tom Verlaine. Пісня з альбому Tom Verlaine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.12.2004
Лейбл звукозапису: Elektra, marketed by Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Yonki Time

(оригінал)
So nice to meet you
Isn’t it?
Maybe I better take the garbage out?
(Well, why not?)
What time is it, anyway?
What time did you say it was?
It’s Yonki Time
It’s Yonki Time
I’m going for a walk
Aren’t I?
(I guess you are!)
What time
Did you say it was?
(It's Yonki Tine!)
'Scuse me, what time did you say it was?
(Yonki Time!)
Oh!
Oh
'Scuse me
It’s Yonki Time
Yonki Time!
So nice to meet you
Isn’t it?
(I guess so!)
It is, isn’t it?
Yonki Time!
(переклад)
Приємно познайомитись
чи не так?
Може, мені краще винести сміття?
(Ну чому б і ні?)
Котра година взагалі?
О котрій годині ви сказали?
Настав час Йонкі
Настав час Йонкі
Я йду гуляти
чи не так?
(Я здогадуюсь!)
Котра година
Ви сказали, що так?
(Це Йонкі Тін!)
«Вибачте, а котра година, як ви сказали?»
(Час Йонкі!)
Ой!
о
'Вибачте
Настав час Йонкі
Час Йонкі!
Приємно познайомитись
чи не так?
(Я так гадаю!)
Це є, чи не так?
Час Йонкі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mary Marie 2013
Fragile 2013
Penetration 2013
Mr. Blur 2013
True Story 1981
Clear It Away 1981
Coming Apart 1981
Days On The Mountain 1981
The Hawk 2002
Always 2013
Postcard From Waterloo 1981
Souvenir from a Dream 2004
Marquee Moon 2009
Kingdom Come 2004
Words From The Front 1981
Breakin' In My Heart 2009
Prove It 2009
Without a Word 2013
Down on the Farm 2013
There's a Reason 2013

Тексти пісень виконавця: Tom Verlaine