Переклад тексту пісні Down on the Farm - Tom Verlaine

Down on the Farm (оригінал)

You’re the only one I adore
So many go to bended knees for you
Could it be alas for me and woe?
You I admire you so
Long and lonely years
Long and lonely years
Long and lonely years
Down on the farm
I can hear the harps across the river
As you pass your fingers through my hair
I get so tired of sleep and tears, of sleep and tears
No one believes you were there
Long and lonely years
Long and lonely years
Long and lonely years
Down on the farm
Long and lonely years
Long and lonely years
Long and lonely years
Down on the farm
Long and lonely years
Long and lonely years
Long and lonely years
Down on the farm
Pray tell me my little jewel
Whither dost thou long to be
Friendlyville or Patchi-Patchi?
Everywhere the eyes never see

Down on the Farm (переклад)

Ти єдиний, кого я кохаю
Так багато стають на згинанні коліна заради вас
Чи може це бути на жаль і горе?
Тобою я так захоплююся
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
На фермі
Я чую арфи за річкою
Коли ти проводиш пальці крізь моє волосся
Я так втомлююся від сну і сліз, від сну і сліз
Ніхто не вірить, що ви там були
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
На фермі
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
На фермі
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
Довгі й самотні роки
На фермі
Скажи мені мою маленьку коштовність
Де ти прагнеш бути
Friendlyville чи Patchi-Patchi?
Скрізь очі ніколи не бачать