Переклад тексту пісні Penetration - Tom Verlaine

Penetration (оригінал)

All afternoon … gazing at the moon …
Well, I’m forgetting things before I think them
The stars are out … they’re writing on my brow
Your names your qualities I could drink them
Deep, deep pulsation
Deep, deep penetration
You say «OK please get me what I need»
Well I’m sorry, I can’t find it, please don’t hate me
You glow in the dark … whispering in sparks …
You say «I'm dripping wet …»
Deep, deep pulsation
Deep, deep penetration
You build a ladder and you lay it on the ground
Then you move away, you move away, you move away
Without a sound
Deep, deep pulsation
Deep, deep penetration
Deep, deep pulsation
Deep, deep penetration

Penetration (переклад)

Весь день… дивитися на місяць…
Ну, я забуваю речі, перш ніж подумати
Зірки з’явилися… вони пишуть на моїй брі
Твої імена твої якості, я міг би їх випити
Глибока, глибока пульсація
Глибоке, глибоке проникнення
Ви кажете «Добре, будь ласка, принесіть мені те, що мені потрібно»
Вибачте, я не можу знайти, будь ласка, не ненавидьте мене
Ти світишся в темряві… шепочешся іскрами…
Ви кажете: «Я мокрий…»
Глибока, глибока пульсація
Глибоке, глибоке проникнення
Ви будуєте драбину і кладете її на землю
Потім віддаляєшся, віддаляєшся, віддаляєшся
Без звуку
Глибока, глибока пульсація
Глибоке, глибоке проникнення
Глибока, глибока пульсація
Глибоке, глибоке проникнення