| Spain (оригінал) | Spain (переклад) |
|---|---|
| Leaving London in the pouring rain | Залишаючи Лондон під проливним дощем |
| Climbed high into the blue again | Знову піднявся високо в блакить |
| Over Europe, above an ocean | Над Європою, над океаном |
| I was out on my own | Я вийшов сам |
| On the tarmac, sunlight in my eyes | На асфальті, сонячне світло в моїх очах |
| Like a furnace, half hypnotized | Як піч, напівзагіпнотизована |
| In the haze I saw the mainland | У серпанку я бачив материк |
| Then I knew you were home | Тоді я знав, що ти вдома |
| Spain… I finally came to Spain | Іспанія… Я нарешті приїхав до Іспанії |
| Across the straits in Spain | Через протоки в Іспанії |
| Where I want to be | Де я хочу бути |
| Won’t you come home with me? | Ти не підеш зі мною додому? |
| Battered taxis in the marketplace | Побиті таксі на ринку |
| Narrow streets, little alleyways | Вузькі вулички, провулки |
| I was restless, kind of breathless | Я був неспокійним, наче задихався |
| Still trapped in the past | Все ще в пастці минулого |
| Nightfall under the battlements | Під зубцями сутінки |
| Sidewalk cafes and mandolins | Тротуарні кафе та мандоліни |
| Across a table in the lamplight | Через стіл у світлі лампи |
| When I met you at last | Коли я нарешті зустрів тебе |
| Spain… I finally came to Spain | Іспанія… Я нарешті приїхав до Іспанії |
| Across the straits in Spain | Через протоки в Іспанії |
| Where I want to be | Де я хочу бути |
| Won’t you come home with me? | Ти не підеш зі мною додому? |
| Spain… you finally found me | Іспанія… ти нарешті знайшов мене |
| Spain… your arms around me | Іспанія… твої обійми мене |
| Spain… where I want to stay | Іспанія… де я хочу залишитися |
| Won’t you come home | Ти не прийдеш додому |
| Don’t go, won’t you stay with me | Не йди, чи не залишишся зі мною |
| Leave home, fly away with me | Іди з дому, лети зі мною |
| Who will find us or remind us | Хто нас знайде або нагадає |
| When our moment is gone | Коли наш момент мине |
| Spain… I finally came to Spain | Іспанія… Я нарешті приїхав до Іспанії |
| Across the straits in Spain | Через протоки в Іспанії |
| Where I want to be | Де я хочу бути |
| Won’t you come home with me? | Ти не підеш зі мною додому? |
| Spain… you finally found me | Іспанія… ти нарешті знайшов мене |
| Spain… your arms around me | Іспанія… твої обійми мене |
| Spain… where I want to stay | Іспанія… де я хочу залишитися |
| Won’t you come home | Ти не прийдеш додому |
Переклад тексту пісні Spain - Tom Robinson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spain , виконавця -Tom Robinson
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.10.1986
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
25Th Of July ft. Tom Robinson, Sting | 1990 |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1992 | |
| 1994 | |
| 1999 | |
| 1999 |