Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loved , виконавця - Tom RobinsonДата випуску: 01.05.1994
Мова пісні: Англійська
Loved(оригінал) |
| Don’t want to meet your family, I don’t want to know your friends |
| I don’t even need to know if this story has an end |
| I don’t want to get no card on Valentine’s day |
| Please don’t write me letters, babe, inviting me to stay |
| Don’t want to spend my evenings staring at the clock |
| Don’t wanna be a-worrying every time your parents knock |
| But this sweet song within me is needing to be heard |
| We both know the rhythm, now come on and say the word |
| I just wanna be loved by you |
| Loved by you… |
| I wanna be loved by you |
| Don’t want no big commitment, don’t wanna plan our lives |
| Don’t need no fancy dinners by romantic candlelight |
| This fire inside me is burning to get out |
| I don’t care who hears me — I just wanna shout |
| I just wanna be loved by you |
| Loved by you… |
| I wanna be loved by you |
| Our love don’t need maturing like some fine old claret wine |
| Let’s uncork the bottle, now — I’m tired of wasting time |
| I just wanna be loved by you |
| Loved by you… |
| I wanna be loved by you |
| (переклад) |
| Не хочу зустрічатися з твоєю родиною, я не хочу знати твоїх друзів |
| Мені навіть не потрібно знати, чи ця історія має кінець |
| Я не хочу отримувати листівку на День святого Валентина |
| Будь ласка, не пишіть мені листи, дитинко, запрошуючи залишитися |
| Я не хочу проводити свої вечори, дивлячись на годинник |
| Не хочу хвилюватися кожного разу, коли твої батьки стукають |
| Але цю солодку пісню в мені треба почути |
| Ми обидва знаємо ритм, а тепер давай і скажи слово |
| Я просто хочу, щоб ти любив мене |
| Коханий вами… |
| Я хочу бути коханим тобою |
| Не хочемо великих зобов’язань, не хочемо планувати своє життя |
| Не потрібні шикарні вечері при романтичних свічках |
| Цей вогонь всередині мене горить, щоб вийти |
| Мені байдуже, хто мене чує — я просто хочу кричати |
| Я просто хочу, щоб ти любив мене |
| Коханий вами… |
| Я хочу бути коханим тобою |
| Наша любов не потребує дозрівання, як старе вишукане бордове вино |
| Давайте відкоркуємо пляшку — я втомився гаяти час |
| Я просто хочу, щоб ти любив мене |
| Коханий вами… |
| Я хочу бути коханим тобою |